CASSULLO SILVIA EDITH c/ ZNAK DE PINIO MARIA Y OTROS s/EJECUCION HIPOTECARIA

Actor (acreedora ejecutante): Silvia Edith Cassullo.

Demandados (ejecutados): Ángel Pedro Pinio, María Znak de Pinio y María Elena Pinio, recurrentes ante la Corte.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

ejecución hipotecaria de un crédito en moneda extranjera.

¿Qué se resolvió?

se declaró formalmente admisible el recurso extraordinario; se revocó el fallo apelado en cuanto al modo de calcular el monto de la ejecución; se condenó a pagar la suma resultante de convertir el capital a pesos a razón de un peso por dólar, más el 30% de la brecha con la cotización del mercado libre de cambio (tipo vendedor) al día del pago, con una tasa del 7,5% anual entre moratorios y punitorios desde la mora hasta el pago efectivo. Las costas se distribuyen según el art. 558 del CPCCN, salvo las de los incidentes sobre constitucionalidad de las normas de emergencia, que se imponen en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

la Corte remite, por razón de brevedad, a los fundamentos de la causa B.2087.XLII "Bezzi, Rubén Amleto y otro c/ Valentín, Sixto Carlos y otro s/ ejecución hipotecaria" (sentencia del 11 de septiembre de 2007, votos concurrentes), por considerar que las cuestiones planteadas son sustancialmente análogas. Con base en el art. 16, segundo párrafo, de la ley 48, aplica el principio del esfuerzo compartido para distribuir entre acreedora y deudores el impacto de la devaluación. No se transcriben pasajes adicionales del fallo, que no contiene otros considerandos sustantivos más allá de la remisión.

No hay votos en disidencia; la decisión es unánime.