AVEIRO ISABEL c/ CONSOLIDAR A.R.T. S.A. s/INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO

¿Quién es el actor?

Isabel Aveiro, derechohabiente de un trabajador fallecido por un infortunio laboral.

¿A quién se demanda?

Consolidar ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por accidente de trabajo, fundada en las modificaciones que el decreto 1278/00 introdujo a la ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

la Corte hizo lugar parcialmente a la queja y al recurso extraordinario, revocó la sentencia apelada en los alcances indicados, con costas, y ordenó devolver la causa para que se dicte un nuevo pronunciamiento conforme a lo resuelto. No se pronunció sobre el resultado definitivo de la controversia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Asiste razón a la recurrente en materia de arbitrariedad, puesto que el a quo, al limitar el análisis del significado del vocablo 'subsiguiente' a lo señalado por el citado diccionario, omitió examinar planteos que, prima facie considerados, resultan relevantes y conducentes para la solución del litigio."

"Tiene dicho esta Corte que es misión del intérprete de la ley indagar el verdadero alcance y sentido de ésta mediante un examen que atienda menos a la literalidad de los vocablos que a rescatar su sentido jurídico profundo, prefiriendo la inteligencia que favorece y no la que dificulta los fines perseguidos explícitamente (Fallos: 329:872 y 330:2932)."

"Luego, dichas pretericiones han comprometido la garantía de defensa de los derechos enunciada en el art. 18 de la Constitución Nacional, según conocida doctrina de esta Corte ('Valente', Fallos: 327:4422), lo cual determina que el fallo apelado resulte descalificable como acto judicial, sin que ello suponga abrir juicio sobre el resultado definitivo que ameriten dichas defensas."

Por lo anterior, el tribunal consideró inoficioso tratar los restantes agravios.