JurisprudenciaARG
Corte Suprema

CHEN JING YUN s/RECURSO DE CASACION

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico revocó el procesamiento de Chen Jing Yun por infracción al art. 1° de la ley 24.769 y la sobreseyó por extinción de la acción penal. El señor fiscal general interpuso recurso extraordinario federal, que fue parcialmente concedido, y el Procurador General desistió de ese recurso por haber sido mal concedido, al no haberse agotado la vía recursiva en la instancia casatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
C. 467. XXXIX. REX
Recurso extraordinario federal Recurso de casacion Jurisdiccion Agotamiento de la via recursiva Extincion de la accion penal Sobreseimiento Procesamiento Ley 24.769 Regimen penal tributario Desistimiento

¿Quién es el actor?

Fiscal general (Ministerio Público Fiscal).

¿A quién se demanda?

Chen Jing Yun.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Imputación por infracción al art. 1° de la ley 24.769 (régimen penal tributario).

¿Qué se resolvió?

La Sala A de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico revocó el procesamiento y sobreseyó a la imputada por extinción de la acción penal (art. 336, inc. 1°, CPPN y art. 59, inc. 2 CP). Contra esa decisión, el fiscal interpuso recurso extraordinario federal (concedido parcialmente) y recurso de casación, que fue rechazado por la Sala I de la Cámara Nacional de Casación Penal con argumentos sobre el fondo, sin que se planteara recurso contra esa decisión.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"como cuestión previa, entiendo que no existe en el sub lite una jurisdicción habilitada para el avocamiento del Tribunal, pues la parte recurrente no agotó la vía recursiva intentada en la instancia casatoria (causa A.120.XXXV. 'Arte Gráfico Editorial Argentino S.A. s/ recurso extraordinario' C voto del juez Vázquez, sentencia del 7 de diciembre de 2001, y su cita)." "En esas condiciones, desisto del recurso extraordinario interpuesto, considerando que fue mal concedido por la Cámara en lo Penal Económico."

Normas que cita

  • Ley 24.769art. 1 · Regimen penal tributario
  • CPPNart. 336
  • CPart. 59

Fallos que cita

  • Arte Gráfico Editorial Argentino S.A. s/ recurso extraordinarioCSJN · 07/12/2001

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.