GIMENEZ MARIA DEL CARMEN c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA Y OTRO s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

¿Quién es el actor?

María del Carmen Giménez.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional – Ministerio de Defensa – Instituto de Ayuda Financiera (Estado Mayor General del Ejército, recurrente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo en el marco del régimen de personal militar y civil de las Fuerzas Armadas y de Seguridad (causa caratulada "s/ personal militar y civil de las FFAA. y de Seg.").

¿Qué se resolvió?

se declara procedente el recurso extraordinario, se deja sin efecto la sentencia apelada, con costas, y se remite la causa al tribunal de origen para que dicte nuevo fallo conforme a lo decidido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

El Tribunal sostuvo que las cuestiones planteadas por el apelante son sustancialmente análogas a las resueltas en la causa "Carabajal" (Fallos: 332:12), cuyos fundamentos se dan por reproducidos por razón de brevedad. Transcripción textual:

"Que las cuestiones propuestas por el apelantes resultan sustancialmente análogas a las resueltas por el Tribunal en la causa 'Carabajal' (Fallos: 332:12), cuyos fundamentos corresponden dar por reproducidos por razón de brevedad."

"Los jueces Fayt y Zaffaroni se remiten a su disidencia parcial en la citada causa."

"La jueza Argibay comparte el voto de la mayoría en cuanto al fondo del asunto, pero se expide por la imposición de costas por su orden."

Corresponde señalar que los jueces Fayt y Zaffaroni, en disidencia parcial por remisión, no comparten la solución de fondo adoptada en "Carabajal" en los puntos que cuestionaron allí; dicha disidencia no constituye la decisión del Tribunal en este pronunciamiento.