AUTOLATINA ARGENTINA SA (TF 8876-A) c/ DIRECCION GENERAL DE ADUANAS Y OTROS s/QUEJA

¿Quién es el actor?

Autolatina Argentina SA (TF 8876-A), luego identificada en el recurso como Volkswagen Argentina SA.

¿A quién se demanda?

Dirección General de Aduanas.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de hecho deducido contra la sentencia de la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, que había confirmado la decisión del Tribunal Fiscal de la Nación en la causa aduanera.

¿Qué se resolvió?

Hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario, excepto respecto de un punto específico (el mencionado en el último párrafo de los considerandos del fallo de referencia), sobre el cual lo desestimó. Revocó parcialmente la sentencia apelada y ordenó remitir los autos al tribunal de origen para un nuevo pronunciamiento. Las costas se impusieron por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que resulta aplicable al caso en examen el criterio establecido por el Tribunal al pronunciarse en los autos V.312.XLV 'Volkswagen Argentina SA (TF 22.179-A) c/ D.G.A.', sentencia del 23 de agosto de 2011, a cuyos fundamentos y conclusiones cabe remitirse, en lo pertinente, en razón de brevedad." La decisión se fundó íntegramente por remisión al precedente citado, sin desarrollo argumental propio. Se trata de una sentencia breve en la que la Corte no transcribe considerandos propios, sino que aplica el criterio de la causa "Volkswagen" (V.312.XLV).