CISNEROS DE MILILLO HIPOLITA c/ EMPRESA SAN BOSCO S.R.L. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS

Actor (quien demanda): Hipólita Cisneros de Milillo.

¿A quién se demanda?

Empresa San Bosco S.R.L.; la aseguradora Garantía Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros fue citada en garantía.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.

¿Qué se resolvió?

se declaró procedente la queja, formalmente admisible el recurso extraordinario y se revocó la decisión apelada. Se admitió que la franquicia prevista en el contrato de seguro es oponible al tercero damnificado y que la sentencia no podrá ejecutarse contra la aseguradora sino en los límites de la contratación. Costas por el orden causado en esta instancia no se especifica; se impusieron con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

la Corte remitió, por razones de análoga sustancia, a lo resuelto en la causa "Nieto, Nicolasa del Valle c/ La Cabaña S.A. y otros s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)", fallada el 6 de septiembre de 2011, cuyas consideraciones dio por reproducidas. El juez Lorenzetti se remitió a su voto en dicha causa. Por ello, y resultando inoficioso el dictamen del Procurador General, la Corte resolvió en el sentido indicado. Cita textual de la parte dispositiva: "se admite que la franquicia prevista en el contrato de seguro es oponible al tercero damnificado y que la sentencia no podrá ser ejecutada contra la aseguradora sino en los límites de la contratación (conf. art. 16, segunda parte, ley 48)."