XIE, XIAOCHUN c/ EN-DNM s/AMPARO POR MORA

¿Quién es el actor?

XIE, XIAOCHUN.

¿A quién se demanda?

EN-DNM.
- Objeto de la demanda: Amparo por mora.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la caducidad de la segunda instancia por no haberse cumplido la notificación del traslado ordenado, con costas por su orden.
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos relevantes): "Al respecto, el artículo 310 del CPCCN establece que 'se producirá la caducidad de la instancia cuando no se instare su curso dentro de los siguientes plazos: 2) De tres meses, en segunda o tercera instancia y en cualquiera de las instancias en el juicio sumarísimo, en el juicio ejecutivo, en las ejecuciones especiales y en los incidentes.'" "En la especie, la actora no cumplió con la notificación ordenada por el Juzgado a fojas 123. En tales condiciones, toda vez que desde la providencia del 14 de octubre de 2025 hasta el acuse de caducidad de instancia de fecha 13 de abril de 2026 transcurrió el plazo de tres (3) meses previsto en el artículo 310, inciso 2°, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, sin que la actora cumpliera con la notificación del traslado ordenado a fojas 123, corresponde declarar la caducidad de esta segunda instancia. Con costas por su orden en atención al modo en que se decide (cfr. art. 68, segunda parte, del CPCCN)."
- Observaciones: No consta voto en disidencia; la resolución fue suscripta por los jueces de Cámara indicados y el Secretario de Cámara.