GONZALEZ, DANIELA Y OTRO c/ DI SPALATRO, MICAELA AYLEN s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Daniela González y Silvia Beatriz Rogani.

¿A quién se demanda?

Micaela Aylén Di Spalatro (y su aseguradora citada en garantía, Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A.).
- Objeto de la demanda: Pretensión de resarcimiento por daños y perjuicios (incapacidad psicofísica, daño moral y gastos futuros) derivados del siniestro de tránsito ocurrido el 16/06/2023.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de grado únicamente en lo relativo a la cuantía de la partida “incapacidad psicofísica sobreviniente”, reduciéndola a $5.000.000 para Daniela González y $7.000.000 para Silvia Beatriz Rogani; confirmó el pronunciamiento en todo lo demás que fue materia de agravios; impuso las costas de Alzada en el orden causado y dispuso regulación de honorarios.
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes, manteniendo el lenguaje del tribunal): "Por tanto, a efectos de utilizar como variable en la fórmula, reduciré los porcentuales otorgados a González al 4% (física) y 5% (psíquica) y los de Rogani al 7% (física) y 10% (psíquica). Para fijar la cuantía de este renglón indemnizatorio, habré de acudir a las fórmulas aritméticas como pauta de orientación conforme lo determina la Corte Suprema... Con la finalidad de cuantificar este menoscabo, tomaré en cuenta las circunstancias vitales de las víctimas, esto es, sus edades al momento del siniestro -casi 32 años (Daniela González) y 63 años (Silvia Beatriz Rogani)-, la expectativa de vida de ambas (46,4 para González y 19,5 para Rogani, según INDEC), como así también las circunstancias vitales que se desprenden tanto de estos autos como del incidente para litigar sin desembolso de gastos. Mientras tanto, para la coactora Rogani computaré la jubilación mínima vigente al momento del pronunciamiento de grado... Aquí también es relevante recordar lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en 'Bonet c/ Experta'... Por tanto, desde que me encuentro impedida de modificar lo resuelto en materia de intereses (tasa activa desde el hecho y hasta el efectivo pago), propongo reducir las sumas reconocidas en concepto de 'incapacidad psicofísica sobreviniente' de Daniela González a $5.000.000 y de Silvia Beatriz Rogani a $7.000.000 (art. 165 CPCCN)." "En la especie, la perita psicóloga recomendó que las actoras realicen tratamiento psicológico... En la sentencia, la a quo reconoció la suma de $480.000 para González y la de $1.440.000 para Rogani... toda vez que las pautas de cuantificación o las sumas concedidas no fueron materia de apelación, sólo puedo proponer al Acuerdo confirmar lo resuelto en este renglón."
- Disidencias: no se registran votos en disidencia; el Dr. Guillermo D. González Zurro adhiere al voto precedente.