ROSALES, ADRIAN EDUARDO Y OTRO c/ LA NUEVA METROPOL SATACI s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Adrián Eduardo Rosales; coactor: Héctor Oscar Gabriel Rosales.

¿A quién se demanda?

La Nueva Metropol SATACI (titular registral de la Toyota Hilux, dominio PGQ133) y, en garantía, Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A.
- Objeto de la demanda: indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito ocurrido el 13/04/2022, por incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos médicos, privación de uso y reparación/desvalorización de la motocicleta; monto reclamado inicialmente $4.015.000 con reserva para ampliar.

¿Qué se resolvió?

Haciendo parcialmente lugar a la demanda, se condenó a La Nueva Metropol SATACI y se hizo extensiva la condena a su aseguradora (en la medida del seguro contratado y con los alcances fijados por el tribunal) a pagar a Adrián Eduardo Rosales $12.000.000 y a Héctor Oscar Gabriel Rosales $24.000.000, y para ambos $300.000 por gastos médicos; suma total $36.300.000, dentro de los diez días de quedar firme, con más intereses conforme al considerando X), con costas a cargo de los vencidos y regulándose honorarios y demás pautas procesales. (La condena se extiende a la aseguradora en la medida del seguro y según las reglas de actualización al momento del pago fijadas en el considerando IX.)
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "El rodado del demandado se interpuso en la línea de marcha de la moto del actor […] El demandado no respetó la doble línea amarilla del centro de la calzada y se interpuso en la línea de marcha de la moto del actor". (Dictamen pericial mecánico, fs. 488/489.) "En consecuencia, con todo lo expuesto y considerando la condición socioeconómica de las víctimas, la naturaleza y entidad de las secuelas derivadas de la incapacidad física detectada, y afortunadamente sin secuelas de orden psíquico, juzgo prudente y equitativo valuar el daño patrimonial indirecto derivado de la incapacidad física sobreviniente, en la suma de pesos dieciséis millones ($16.000.000) para el coactor Héctor Oscar Gabriel Rosales, y la suma de pesos ocho millones ($8.000.000) para el actor Adrián Eduardo Rosales." (considerando VII, A) "En virtud de las consideraciones precedentemente vertidas, haciendo un uso prudencial de la facultad contemplada por el art. 165 del Cód. Procesal, estimo prudente fijar la partida peticionada en concepto de daño moral en la suma de pesos ocho millones ($8.000.000) para el coactor Héctor Oscar Gabriel Rosales, y la suma de pesos cuatro millones ($4.000.000) para el actor Adrián Eduardo Rosales." (considerando VII, B) "FALLO: 1) Haciendo parcialmente lugar a la demanda promovida por los accionantes, con costas. 2) En consecuencia, condeno a 'La Nueva Metropol SATACI' -en su carácter de titular registral del vehículo involucrado en la contienda
- la que hago extensiva a su aseguradora 'Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A.' ... a pagar al actor Adrián Eduardo Rosales la suma de pesos doce millones ($12.000.000) y al coactor, Héctor Oscar Gabriel Rosales, la suma de pesos veinticuatro millones ($24.000.000), y para ambos el importe de pesos trescientos mil ($300.000) ... sumas que ascienden en total al importe de pesos treinta y seis millones trescientos mil ($36.300.000) ..." (Fallo, considerando XII)
- Disidencias: No consta voto en disidencia; la sentencia es de trámite en primera instancia y firmada por el juez interviniente.