C., L. S. INCIDENTE DE EJECUCION DE PENA DE EFECTIVO CUMPLIMIENTO EN CAUSA 454-2024 TOC 2 UFI 7 IPP 03-03-2860-23/00 (JEP-19738)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: El penado Luis Segundo Carrizo, asistido por la Defensora Oficial Dra. María Verónica Olindi Huespi, interpone recurso de apelación contra la denegatoria de un egreso excepcional. Demandado: Contra la resolución del Juzgado de Ejecución Penal Departamental, resolviendo sobre la salida solicitada para visitar a su madre; la Unidad Penal N° XV es el lugar de alojamiento del interno. Objeto: Se solicita autorización de egreso excepcional para que Carrizo concurra al domicilio de su madre, Claudia Isabel Bazán, quien padece cáncer de mama y se encuentra en tratamiento de quimioterapia, alegando necesidad de mantener vínculo familiar y razones humanitarias y de reinserción. Decisión: Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la resolución de primera instancia que negó el egreso excepcional. La Cámara entendió que la enfermedad y tratamiento alegados constituyen una circunstancia transitoria que no encuadra en las excepciones de interpretación restrictiva que habilitan las salidas excepcionales, las cuales exigen supuestos de extrema gravedad (por ejemplo, enfermedad con peligro inminente de muerte o fallecimiento de familiar directo).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "NO HACER LUGAR al egreso excepcional, por no encuadrar los motivos traídos en ninguna de las excepciones previstas en la normativa legal (a contrario art. 23 incs. 1º y 2º de la Ley 12.256 Texto Ley 12.543 y art. 503 del C.P.P.), lo que así entiendo, por ajustarse a derecho." "Surge de los estudios y certificados adjuntados en los presentes autos que la Sra. Bazán, Claudia -madre del interno Carrizo
- se encuentra atravesando un tratamiento de quimioterapia por el padecimiento de un cáncer de mamas. Del certificado adjuntado, el médico firmante deja constancia que: '.la paciente Bazán Claudia padece cáncer de mama. Realiza quimioterapia aduvante, paciente inmunodeprimida. Dada esta situación la paciente no debe estar expuesta a riesgo de infecciones como concurrencia a instituciones cerradas.' Si bien dichas patologías... lo cierto es que la misma no encuadra dentro de los supuestos que la normativa prevé." "Tal situación circunstancial que se encuentra atravesando la Sra. Bazán, madre del interno Carrizo, no encuadra dentro de los supuestos que establece la normativa para las salidas excepcionales (conforme el Art. 166 de la Ley N° 24.660 de Ejecución de la Pena nacional y art. 23 Ley 12.256 Ley de Ejecución Provincial), ya los mencionados son de interpretación restrictiva y proceden únicamente ante supuestos de extrema gravedad, tales como enfermedad con peligro inminente de muerte o fallecimiento de un familiar directo." "Por lo expuesto, entiendo que la resolución se encuentra ajustada a derecho, debiendo confirmarse la misma, y rechazarse la apelación interpuesta, en virtud de los motivos expuestos precedentemente por resultar insuficientes para la concesión de la salida excepcional peticionada. La defensa podrá solicitar nuevamente el pedido acreditando que sea la enfermedad en los términos del Art. 23 inc. 1 ley 12256 y su correlativo de la ley nacional."
- Votos y mayoría: El Dr. Defelitto emitió el voto principal y la Dra. Yaltone adhirió. El bloque dispositivo final confirma la denegatoria; no hubo disidencia.