YEZA CUBA FRANCISCO ABUNDIO C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Quién demanda (Actor) Francisco Abundio Yeza Cuba, representado por la Dra. Johanna Andrea Caruso.
- A quién se demanda (Demandado) Provincia ART S.A., representada por las Dras. Mónica Cristina Bertone y Viviana Elizabeth Nechcoff.
- Qué se reclama (Objeto de la demanda) Pago de prestaciones dinerarias previstas en las leyes 24.557 y 26.773 por incapacidad derivada de un accidente de trabajo ocurrido el 21/5/2019, reclamando una incapacidad del 35% de la total obrera.
- Qué se resolvió (Decisión del tribunal) Se rechazó la demanda en cuanto al pago de prestaciones dinerarias; se impusieron las costas a la parte actora con beneficio de gratuidad; se regularon honorarios de letrados y peritos (honorarios peritos $150.000 cada uno).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "En el escrito de inicio, el actor denunció que el día 21/5/2019, a las 21:45 hs. aproximadamente, ... se enredó en su pierna, provocando su caída ... lo que le ocasionó una lesión meniscal y la distensión del ligamento cruzado anterior" (ap. V, escrito electrónico de fecha 8/8/2021). "A su turno, la demandada no solo no desconoció la existencia del siniestro (lo que basta para considerarlo cierto, arts. 354 inc.1 y 375, CPCC), sino que, además, reconoció expresamente que recibió la denuncia del accidente, registró el siniestro bajo el Nº 207756/20 y brindó al trabajador las prestaciones médicas ... todo lo cual evidencia que admitió que se trataba de una contingencia cubierta por el sistema de la ley 24.557" (voto). "Con las periciales médica y psicológica ... las auxiliares de justicia intervinientes determinaron que el operario no padece incapacidad. Deben desestimarse las impugnaciones efectuadas por la parte actora ... pues las conclusiones plasmadas en los dictámenes de autos se hallan debidamente fundadas. Máxime cuando, en el caso de la perito médica ratificó su postura en fecha 18/4/2024. En consecuencia ... tengo por acreditado que el trabajador no padece incapacidad permanente derivada del accidente de trabajo que sufrió" (voto). "A tenor de lo resuelto en la primera cuestión, el actor no ha logrado acreditar la existencia de la minusvalía en que funda su acción, por lo que corresponde propiciar el íntegro rechazo de la demanda interpuesta por ausencia de causa." (voto dispositivo). Dispositivo final (transcripción): "1. Rechazar la demanda deducida por Francisco Abundio Yeza Cuba contra 'Provincia ART S.A.' en cuanto reclamó el pago de las prestaciones dinerarias previstas en la ley 24.557 y 26.773 (arts. 1 y 6, ley 24.557; art. 726, Código Civil y Comercial). 2. Imponer las costas a la parte actora, con el beneficio de gratuidad (art. 27, ley 15.057). ... 4. Regular ... los honorarios de la perito médica, Evagelina Vicente, ... $150.000 ... los de la perito psicóloga, Patricia Alejandra Durán, ... $150.000, y los de la perito contadora, Silvina Grieder, ... $150.000 ..." (bloque dispositivo final). (No hubo discrepancias relevantes en el Acuerdo: los tres jueces adhieren al voto mayoritario.)