ALBORNOZ MARCELO JAVIER C/ FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS SA S/ ACCIDENTE IN-ITINERE

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Marcelo Javier Albornoz, representado por Dr. Matías Ricardo Gutiérrez. Demandado: Federación Patronal Seguros S.A. (actuó como Provincia A.R.T. S.A. en la demanda). Objeto: Pago de indemnizaciones por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo (accidente in itinere ocurrido el 22/7/2022). Decisión: Se hizo lugar a la demanda; se declaró incapacidad física definitiva parcial y permanente del 34,97% de la total obrera; se condenó a la demandada a pagar $21.085.223,34 mediante depósito en autos en diez días de notificada la decisión; hasta el pago se actualizará por variación del RIPTE y devengará tasa de interés del 6% anual; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritos.
- Fundamentos principales de la decisión (extractos textuales relevantes; lenguaje original preservado): "Por los motivos expuestos, tengo por demostrado que, como consecuencia causalmente conectada con el accidente de trabajo que sufrió, la trabajadora padece una incapacidad física definitiva parcial y permanente del 34,97% de la total obrera." "Consecuentemente, corresponde ajustar el ingreso base acreditado en el proceso por la suma de $45.441,11, aplicando el índice RIPTE desde la primera manifestación invalidante (del 22/7/2022) hasta la fecha de la presente sentencia (equiparable a puesta de disposición de la indemnización, según 12.2, LRT, o en su defecto, hasta el último dato publicado sobre evolución del RIPTE). Siendo ello así, el RIPTE correspondiente al mes de mayo del 2026, es de 211.428,89 ..., el coeficiente de ajuste ... es de 12,43 ... el ingreso base mensual ... asciende a la suma de $564.833 ($45.441,11x12,43). Definido el valor del IBM, la fórmula prevista en el art. 14.2.a. de la ley 24.557 arroja un resultado de $16.959.247,51 ..." "Si bien la cuantificación de los montos de condena han sido calculados a valores actuales estimo que, desde la fecha de exigibilidad del crédito (22/7/2022) hasta el dictado de esta sentencia, los intereses moratorios deben ser calculados a una tasa pura del 6% anual, que ascienden en el caso a la suma de $4.125.975,83 ... Así las cosas, el importe total de condena asciende a la suma de pesos veintiún millones ochenta y cinco mil doscientos veintitrés con treinta y cuatro centavos ($21.085.223,34-), al 10 de agosto del 2026." Dispositivo final (transcripción íntegra del punto resolutivo principal): "1. Hacer lugar a la demanda deducida por Marcelo Javier Albornoz, condenando a 'FederacIón Patronal Seguros S.A.' a pagarle a aquél, mediante depósito en autos y en el plazo de diez días de notificada esta decisión, la suma de pesos veintiún millones ochenta y cinco mil doscientos veintitrés con treinta y cuatro centavos ($21.085.223,34-), en concepto de la prestaciones establecidas en los arts. 14.2.a. de la ley 24.557 y art. 3 de la ley 26.773, con más intereses capitalizados al 6% anual hasta el 10/8/2026..."
- Votos y mayoría: El Tribunal estuvo integrado por los Dres. Núñez (voto principal), Orsini y Escobares, quienes adhieren al voto inicial y al dispositivo. No se registran disidencias relevantes en el bloque dispositivo final.