RIOS GUSTAVO ALEXIS C/ SWISS MEDICAL ART S.A. S/ ACCIDENTE IN-ITINERE

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Gustavo Alexis Ríos, representado por el Dr. Horacio César Mateo. Demandado: SWISS MEDICAL ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. Objeto: Indemnización por incapacidad parcial y permanente derivada de accidente de trabajo (in itinere) ocurrido el 14 de mayo de 2023; planteos de inconstitucionalidad sobre normas aplicables y liquidación de la prestación dineraria. Decisión: Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad e inaplicabilidad al caso del DNU 669/19; se condenó a la demandada a abonar la suma de $639.759 en concepto de prestación dineraria por incapacidad parcial y permanente (art. 14 Ley 24.557) dentro de diez días mediante depósito; se declaró la inconstitucionalidad sobrevenida del art. 7 Ley 23.928 (según Ley 25.561) y la inaplicabilidad del art. 12 Ley 24.557 (texto según art. 11 Ley 27.348) en cuanto imponen la tasa activa del BNA y se ordenó actualización por IPC más intereses compensatorios del 3% anual; costas a la demandada.
- Fundamentos principales (extractos textuales relevantes de la sentencia, lenguaje original):
- Dispositivo final (bloque resolutivo): "el Tribunal RESUELVE: 1°) Declarar la inconstitucionalidad y consecuente inaplicabilidad al caso de autos del Decreto de Necesidad y Urgencia 669/19 (artículo 99 inciso 3º de la Constitución Nacional, S.C.B.A. sentencia del 14/7/2.025 en causa L. 129.800 'Muzychuk'); 2°) Hacer lugar a la demanda promovida por Gustavo Alexis RIOS contra SWISS MEDICAL ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A., en cuanto pretende el cobro de indemnización por las secuelas incapacitantes que porta a causa del accidente de trabajo sufrido el 14 de mayo de 2.023, que le provocara una minusvalía laborativa del orden del CINCO CON CINCUENTA Y DOS CENTIMOS POR CIENTO (5,52%) de la total obrera y, consecuentemente, condenar a la demandada SWISS MEDICAL ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a abonar al actor ... la suma de PESOS SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE ($ 639.759,00) en concepto de prestación dineraria por incapacidad parcial y permanente (artículo 14 de la Ley 24.557); 3º) Declarar la inconstitucionalidad sobrevenida del artículo 7 de la Ley 23.928 según Ley 25.561 y su inaplicabilidad al presente, como asimismo la del artículo 12 de la Ley 24.557 (texto según artículo 11 de la Ley 27.348) ... 4°) Imponer las costas del juicio a la demandada en su condición de vencida..."
- Cómputo de la incapacidad y monto: "Calculada la discapacidad sobre la real capacidad restante del trabajador, llegamos a un cuatro con sesenta y cuatro céntimos por ciento (4,64%) de incapacidad (5% de 92,93%). Considerando el método de cálculo impuesto por la 'Tabla de Evaluación de Incapacidades Laborales' anexa al Decreto 549/25 ... obtenemos un CINCO CON CINCUENTA Y DOS CENTIMOS POR CIENTO (5,52%) de incapacidad física indemnizable en estos autos." y "la indemnización ... será la resultante de lo siguiente: $ 74.276,83 x 53 x 5,52% x 2,4074 (65 ./. 27) = $ 523.138,35. Tal importe no supera el piso mínimo indemnizatorio ... que era a la fecha del siniestro de $ 639.759,00 ... por lo que corresponde aplicar esta última suma."
- Sobre actualización e intereses (criterio constitucional y jurisprudencia provincial): "propongo declarar la inconstitucionalidad sobrevenida del artículo 7 de la Ley 23.928 según Ley 25.561 y su inaplicabilidad al presente, como asimismo la del artículo 12 de la Ley 24.557 ... Por tales argumentos, entiendo que corresponde que las sumas de condena se actualicen por depreciación monetaria conforme la variación del Índice de Precios al Consumidor Nivel General ... A los importes resultantes de la actualización dispuesta, se adicionarán intereses compensatorios ... que se calcularán a una tasa del tres por ciento (3%) anual."
- Votos y mayoría: Los tres integrantes del Tribunal votaron en igual sentido (Casquero, Rodríguez Ponte y Zicavo), por lo que lo resuelto corresponde a la mayoría y queda plasmado en el bloque dispositivo final.