(14350) YOVINE LILIANA ELIDA C/ PROVINCIA ART SA Y OTRO/A S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL
La actora promovió demanda por enfermedad profesional (RVAN grado II) por estrés laboral y pidió indemnización. El Tribunal hizo lugar y condenó a la Provincia de Buenos Aires a pagar $6.861.246 por prestaciones del art. 14 inc. 2.a) de la Ley 24.557 y art. 3 Ley 26.773, rechazando la prescripción y declarando abstractos los planteos de inconstitucionalidad.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Liliana Elida Yovine, docente y directora, que alega incapacidad psíquica por estrés laboral con primera manifestación el 17/03/2016.
Demandado: Provincia de Buenos Aires
- Fisco Provincial (autoasegurada).
Objeto: Indemnización por enfermedad profesional (incapacidad psíquica RVAN grado II; se solicitó reconocimiento y reparación conforme art. 14 inc. 2.a) Ley 24.557 y art. 3 Ley 26.773).
Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la Provincia a pagar $6.861.246 dentro de 60 días, se declararon abstractos los planteos de inconstitucionalidad, se rechazó la excepción de prescripción, se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y pericias.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
"En conclusión, quedó acreditado que la actora, fue dependiente de la demandada autoasegurada, y que a raíz de las tareas prestadas y sus características padece una incapacidad psíquica por RVAN grado I-II del 5% que guarda relación causal con dichas tareas."
"Por ello, de acuerdo a lo determinado en la Res SRT 39/2026 considero que la indemnización correspondiente la actora por aplicación del art 14 2.a) de la LRT asciende actualizada a la suma de pesos cinco millones setecientos diecisiete mil setecientos cinco ($ 5.717.705) y añadiéndose a dicho monto el porcentaje estipulado en el art. 3 de la ley 26.773, el monto total actualizado que corresponde al actor asciende a la suma de pesos seis millones ochocientos sesenta y un mil doscientos cuarenta y seis ($6.861.246)."
"Los planteos de inconstitucionalidad formulados por la actora resultan genéricos, sin perjuicio de lo cual considero que deviene abstracto su tratamiento in extenso por separado en orden al estado actual del proceso, la doctrina legal vigente y el modo en el que ha quedado resuelto el caso."
"En cuanto a la excepción de prescripción planteada por la demandada se advierte que desde la fecha de toma de conocimiento de la enfermedad (17.03.16) hasta el inicio de la presente acción (30.12.16), no ha transcurrido el plazo bianual establecido en el art. 47 de la LRT por lo cual, considero debe rechazarse la excepción."
Dispositivo final (transcripción):
"1) Hacer lugar a la demanda interpuesta por Liliana Elida Yovine contra la Provincia de Buenos Aires-Fisco Provincial condenando a esta última a pagar a la accionante dentro del plazo de sesenta días de notificada la presente ... la suma de pesos seis millones ochocientos sesenta y un mil doscientos cuarenta y seis ($6.861.246) en concepto de prestaciones previstas en el art. 14 inc 2.a) de la Ley 24.557 y art 3 ley 26.773.
2) Declarar abstractos los planteos de inconstitucionalidad formulados por la actora y rechazar la excepción de prescripción interpuesta por la demandada.
3) Costas a la demandada vencida (art. 24 ley 15.057)."
Votos: La Dra. Pierazzoli fundamenta y propone la decisión; la Dra. Alejandra N. Grosso y el Dr. Hernan Bussetti adhieren al voto que antecede, conformando la decisión del Tribunal.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: