MIRALLES CECILIA ELIZABETH Y OTRO/A C/ DI PIERRO ALEJANDRO ROBERTO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Miralles Cecilia Elizabeth y otra. Demandado: Di Pierro Alejandro Roberto y otro. Objeto: Expediente caratulado "Daños y Perjuicios" en el que las partes presentan un acuerdo transaccional y un acuerdo de honorarios con el mediador para su homologación (escrito de fecha 21/08/2026). Decisión: Se homologó el acuerdo transaccional y se hicieron las regulaciones correspondientes (tasa de justicia, costas, honorarios de letrados y mediador). Se intimó a la obligada al pago de las costas para que las abone en cinco días bajo apercibimiento de ejecución.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes del texto del fallo): "1) Por presentado. Téngase al mediador Hernán Ariel Colli por presentado y por constituído domicilio procesal (art. 40, CPCC). 2) Homologación del acuerdo. De conformidad con lo solicitado y lo normado por el art. 308 del CPCC, homológase lo acordado por las partes en el escrito de fecha 21/08/2026 (arts. 12, 957, 958, 1251, 1255, 1641 y concs., CCCN). Costas a cargo de la citada en garantía de acuerdo a lo pactado (art. 73, CPCC). 3) Tasa de justicia. En orden al monto del acuerdo -$1.500.000
- y lo dispuesto en el art. 340 del Código Fiscal el Actuario liquida en este acto la tasa de justicia y contribución sobre la misma en las sumas respectivas de $ 33.000 y $ 1.650. Intímase a la obligada al pago de las costas en este proceso, para que en el plazo de cinco días oble la misma, bajo apercibimiento de ejecución (arts. 730, 886 y concs., CCCN). Notifíquese. 4) Honorarios abogados. Se admiten los honorarios pactados a favor de la abogada de la parte actora, Paola Vanesa QUIROGA (Tº LXVI Fº 262 CALP), en la suma de $ 300.000; y se regulan los correspondientes al apoderado de la citada en garantía, Mariano Pablo CAIA (T º XXXIV F º 221 CASI), en la suma de 7 JUS; en ambos casos, con más el aporte legal (arts. 1, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 21, 22, 24, 25, 26, 28, 51, 54 y 57, ley 14.967). 5) Honorarios mediador. Se admiten los honorarios pactados a favor del mediador Hernán Ariel COLLI (matrícula LP 189), en la suma de $ 116.045,76, con más el aporte legal correspondiente (art. 31, ley 13.951; art. 31, anexo único, decreto 600/21). 6) IVA. A los honorarios regulados precedentemente, se adicionará el IVA -si correspondiera
- previa acreditación de la condición que reviste el interesado ante el ARCA (art. 3, inc. e, ap. 21 inc. f, ley 23.349, con sus modif., t.o. decreto 280/97; CSJN, Fallos, 316:1533, 322:523, 325:742; SCBA, C. 94.532, resol. del 6-V-2009)."
- Citas textuales importantes incluidas en los fundamentos: "homológase lo acordado por las partes en el escrito de fecha 21/08/2026 (arts. 12, 957, 958, 1251, 1255, 1641 y concs., CCCN)." "En orden al monto del acuerdo -$1.500.000
- ... la tasa de justicia ... en las sumas respectivas de $ 33.000 y $ 1.650." "Se admiten los honorarios pactados ... Paola Vanesa QUIROGA ... en la suma de $ 300.000" "Se admiten los honorarios pactados a favor del mediador Hernán Ariel COLLI ... en la suma de $ 116.045,76" "Intímase a la obligada al pago de las costas ... en el plazo de cinco días ... bajo apercibimiento de ejecución." (Notificaciones y regulación de honorarios conforme a Art. 54, ley 14.967 también transcripto en el expediente y citado para sus efectos.)