Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: SUAREZ, NELSON SAMUEL Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 SOLICITANTE: PREFECTURA NAVAL ARGENTINA - DELEGACION POSADAS-

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal, representado por el Dr. Pablo Ricardo Di Loreto.
- Demandado / Imputado: Nelson Samuel Suárez (DNI 30.790.027).
- Objeto de la causa: Juicio Abreviado por hechos ocurridos el 14/09/2024 consistentes en transporte de estupefacientes (cannabis sativa) en vehículo Volkswagen Amarok, resistencia a la autoridad, daño calificado y sustitución de chapa patente.

¿Qué se resolvió?

Se declaró admisible el juicio abreviado y se condenó a Nelson Samuel Suárez como autor penalmente responsable de los delitos de Transporte de Estupefacientes (art. 5 inc. "c" Ley 23.737) en concurso real con Resistencia a la Autoridad, Daño Calificado y Sustitución de chapa patente (arts. 55, 183, 184 inc.1, 239 y 289 inc.3 CP), imponiéndose la pena de cinco (5) años de prisión, multa de ciento veintidós (122) unidades fijas, accesorias legales y costas; se ordenó la destrucción por incineración de las muestras, el decomiso del automotor Volkswagen Amarok (dominios colocados IXA-232 y BGN-981), la incorporación de soportes informáticos al expediente y se difirió la regulación de honorarios de los defensores particulares.
- Fundamentos principales (transcripción de los pasajes más relevantes del fallo): "Declaro admisible el Juicio Abreviado traído a mi conocimiento, sin perjuicio del pronunciamiento definitivo que adopte en la presente causa sobre el fondo de la cuestión." "La conducta desplegada por el imputado resulta idónea para afectar el bien jurídico tutelado por la norma, esto es, la salud pública... el transporte de estupefacientes se configura con la sola acción de trasladar la sustancia de un lugar a otro..." "En cuanto a la calificación, considero que no hay obstáculo para aceptar la pretensión punitiva ejercida por el titular de la acción penal pública, en el acuerdo de juicio abreviado... como autor de los delitos de Transporte de Estupefacientes... en concurso real con los delitos de Resistencia a la Autoridad, Daño Calificado y Sustitución de chapa patente." "El quantum de la pena de prisión y de la multa establecida -cinco (5) años de prisión y ciento veintidós (122) Unidades Fijas-, constituye la frontera punitiva que ha sido tenida en miras al celebrar el acuerdo de juicio abreviado traído a conocimiento de la suscripta..." Sobre pruebas y cantidades: "la rectificación de la pericia... concluye que el peso total de la sustancia incautada ... es un total de 1.010.700 (un millón diez mil setecientos gramos) o 1.010,7 (mil diez kilos con siete kilogramos)."
- Disidencias: no constan votos en disidencia; la decisión es adoptada por la Jueza unipersonal según el procedimiento de Juicio Abreviado.