Principal en Tribunal Oral TO02 - IMPUTADO: ZUBIRI, FRANCIS JOEL s/ROBO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (Sr. Fiscal General interviniente, Dr. Morosi). Demandado: Francis Joel Zubiri, DNI 38.991.661. Objeto: aplicación de la modalidad de juicio abreviado y condena penal por diversos hechos: (i) robo agravado en grado de tentativa de una motocicleta (causa n.º 42.224/20, hecho 1); (ii) hurto y defraudación mediante el uso de una tarjeta/medio electrónico por transferencia desde Mercado Pago por $2.638 (causa n.º 42.224/20, hecho 2); (iii) hurto agravado en grado de tentativa de una bicicleta (causa conexa n.º 83.642/18); y un antecedente firme por amenazas agravadas (causa n.º 16424/2020) que se unificó. Decisión: Se hizo lugar al juicio abreviado; se condenó a Zubiri a DOS AÑOS DE PRISIÓN de ejecución condicional por los hechos originarios (robo agravado en grado de tentativa; hurto; defraudación) y se dictó una CONDENA ÚNICA que IMPONE TRES AÑOS DE PRISIÓN de ejecución condicional, comprensiva de la pena anterior y de la pena firme previa de un año y dos meses (por amenazas agravadas), con más el pago de las costas procesales; además se le impusieron reglas de conducta por TRES AÑOS y la intimación a abonar $4.700 por sellado de ley.
- Fundamentos principales de la decisión (citas textuales y párrafos relevantes): 1) Sobre aceptación del acuerdo y conformidad del imputado: "Se ha visto que surge de la presentación realizada en estas actuaciones, el Sr. Fiscal General, junto al imputado Zubiri y a la Sra. Defensora Pública Oficial que lo asiste, celebraron un acuerdo a los efectos de someter el presente proceso a la modalidad de juicio abreviado que prevé el artículo 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación." “En la audiencia de conocimiento personal ... le expliqué que tenía derecho de arribar a un juicio oral y público y que el acuerdo significaba la renuncia a esa instancia ... Ante mis preguntas, el imputado dijo comprender los alcances del acuerdo y que había prestado su consentimiento de manera voluntaria.” 2) Sobre la valoración probatoria y convicción: "Las constancias de la causa, valoradas de acuerdo con las reglas de la sana crítica racional (cfr. art. 398 -segundo párrafo
- del CPPN), permiten tener por cierto los hechos tal y como fueron descriptos precedentemente y que el encausado intervino en aquellos del modo señalado, lo que confiere suficiente sustento al reproche penal que se le dirigirá." "Todos estos elementos reseñados, valorados a la luz de las reglas de la lógica y la sana crítica, permiten tener por ciertas, con el grado de certeza que exige un pronunciamiento de naturaleza condenatoria, la materialidad de los ilícitos y la intervención penal del imputado en su comisión." 3) Sobre calificaciones penales aplicadas (texto relevante): "En lo que respecta el hecho 1 ... constituye sin dudas el delito de robo agravado por tratarse de un vehículo dejado en la vía pública, en grado de tentativa, por el que Zubiri deberá responder como coautor penalmente responsable (arts. 45 y 167 inc. 4, en función del 163 inc. 6 del Código Penal)." "Los sucesos enmarcados con la descripción 'hecho 2' ... constituyen los delitos de hurto y defraudación mediante el uso de una tarjeta de compra, crédito o débito ... que concurren de forma real entre sí (arts. 45, 55, 162, y 173 inc. 15 del Código Penal)." 4) Sobre la unificación y cuantía de pena: "Asiste razón al Auxiliar Fiscal, en tanto estamos ante un supuesto de unificación de condenas por hechos que concurren en forma real entre sí (cfr. arts. 55 y 58 del CP) ... En definitiva, teniendo en cuenta las agravantes y la magnitud de cada injusto ... estimo adecuado el monto fijado por la Fiscalía, por lo cual corresponde imponer a Zubiri la única sanción de tres años de prisión, más el pago de las costas procesales ... (arts. 26, 29 inc. 3ro., 55 y 58 C.P.)." 5) Sobre reglas de conducta y condiciones: "Por otra parte, en cuanto a las reglas de conducta ... se impondrán las obligaciones de 1) fijar residencia y someterse al cuidado del Patronato de Liberados ...; 2) prohibición de tomar contacto ... con Verónica Mariana Pepio y con Matías Daniel Moreno Betancurt; ... 6) realizar el taller de entrenamiento vincular 'Lado V'; 7) realizar cien (100) horas de trabajos no remunerados ... (art. 27 bis, inc. 1º, 2° y 8º, del Código Penal)."
- Votos en disidencia: no consta disidencia; la sentencia es unipersonal y la parte resolutiva es la decisión final.