PEUGEOT CITROEN ARGENTINA SA C/ MUNICIPALIDAD DE TRES DE FEBRERO S/ PROCESO SUMARIO DE ILEGITIMIDAD - OTROS JUICIOS
PEUGEOT Citroën impugnó la Resolución N° 70/19 de la Dirección General de Defensa del Consumidor de la Municipalidad de Tres de Febrero por multa y daño directo derivados de incumplimientos en la entrega y garantía de una unidad 0 km. La Cámara confirmó la sentencia de grado que rechazó la demanda y validó la multa de $105.000 y la reparación por daño directo de $20.000, fundando la decisión en la acreditación del incumplimiento del deber de información, la garantía y la inadecuada prestación del servicio técnico.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: PEUGEOT CITROËN ARGENTINA S.A.
Demandado: Municipalidad de Tres de Febrero (Dirección General de Defensa del Consumidor).
Objeto: Anulación de la Resolución N° 70/19 (25/10/2019) que impuso a la actora una multa de $105.000 por infracciones a los arts. 4, 11, 12 y 17 de la Ley N° 24.240 y una indemnización por daño directo de $20.000 (art. 40 bis L.D.C.).
Decisión: Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por PEUGEOT CITROËN y se confirmó la sentencia de 3 de abril de 2024 del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 de San Martín en todo cuanto fue materia de agravio; se impusieron las costas de la alzada a la apelante y se difirió la regulación de honorarios.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
1) Sobre la obligación de información (art. 4 L.D.C.):
"El art. 4 de la L.D.C. establece una obligación activa del proveedor: éste debe suministrar al consumidor, en forma cierta, clara y detallada, todo lo relacionado con las características esenciales de los bienes que provee. La norma no se satisface con la mera existencia de información disponible en la web o en concesionarias. La empresa es quien debe asegurarse de que el comprador conozca exactamente las características del bien que adquiere... En ese contexto, el incumplimiento del art. 4 se halla acreditado con suficiencia."
2) Sobre la garantía legal y el servicio técnico (arts. 11 y 12 L.D.C.):
"Respecto del art. 11 L.D.C., la garantía legal obliga al proveedor a asegurar el correcto funcionamiento del bien, sin cargo para el consumidor... La empresa no aportó en sede administrativa prueba alguna que desvirtuara esa afirmación... Bajo el principio de la carga dinámica de la prueba (art. 53 L.D.C.) y la posición inmejorable que Peugeot Citroën tenía para acreditar la adecuación técnica del servicio prestado, la ausencia de esa prueba pesa en su contra."
"La norma impone, en efecto, 'asegurar un servicio técnico adecuado y el suministro de partes y repuestos', y la adecuación es el estándar de aptitud que permite verificar si la actividad desplegada en cumplimiento de la garantía del art. 11 fue diligente o meramente formal... La reiteración de intervenciones sobre un automotor 0 km y la subsistencia del reclamo constituyen, por sí, un déficit de adecuación en los términos del art. 12."
3) Sobre el art. 17 y las opciones del consumidor:
"El art. 17 L.D.C. establece las opciones del consumidor -sustitución, rescisión o quita del precio
- ... la infracción se configura: acreditado que la reparación de la caja de velocidades no dejó a la unidad en condiciones óptimas... la firma no satisfizo ninguna de las opciones legales ni formuló ofrecimiento alguno."
4) Sobre la motivación y razonabilidad de la multa de $105.000:
"La motivación no se aprecia en abstracto sino en función del expediente... Aquí la causa de la sanción está documentada de manera inequívoca... Aplicados esos parámetros, una multa de $105.000 ... representa el 21% del máximo legal provincial, monto que... guarda razonable proporción con la entidad de las cuatro infracciones verificadas..."
"En ese contexto, corresponde confirmar la multa impuesta..."
5) Sobre la inconstitucionalidad del art. 40 bis (daño directo):
"El planteo de inconstitucionalidad del art. 40 bis... ha sido reiteradamente rechazado por la doctrina y jurisprudencia que esta Cámara comparte... La dependencia jerárquica del funcionario administrativo... no implica per se la falta de imparcialidad concreta... El planteo de inconstitucionalidad debe rechazarse."
Voto de mayoría: ambos jueces (Saulquin y Enrici) votaron en sentido coincidente, y el dispositivo final confirma la sentencia apelada.
Montos y fechas relevantes: multa $105.000; daño directo $20.000; Resolución N°70/19 dictada el 25/10/2019; adquisición del vehículo 27/06/2017; sentencia de grado 3/4/2024; recurso de apelación interpuesto 16/4/2024; actuación en Alzada recibida 16/9/2025 (digital).
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: