Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: TOLEDO, LEONARDO DAVID s/HURTO DAMNIFICADO: GONCALVE, MAURO NAHUEL Y OTRO
La defensa de Leonardo David Toledo impugnó por casación la mensuración de la pena impuesta por hurto en grado de tentativa. La Cámara Nacional de Casación declaró inoficioso el recurso porque el condenado cumplió la pena de cuatro meses y recuperó la libertad, por lo que no corresponde tratar la casación.
¿Quién es el actor?
Defensa de Leonardo David Toledo (recurrente por casación).
- Demandado / autoridad recurrida: Sentencia dictada por el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 28, juez Federico Marcelo Salva.
- Objeto de la demanda: Recurso de casación contra la mensuración de la pena impuesta por el delito de hurto en grado de tentativa (condena de CUATRO MESES DE PRISIÓN DE CUMPLIMIENTO EFECTIVO).
¿Qué se resolvió?
La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional —Sala 1— declaró inoficioso el tratamiento del recurso de casación deducido por la defensa de Leonardo David Toledo, ordenando su registro, notificación y remisión al tribunal correspondiente. Fundamentos principales (textos transcritos tal cual aparecen en la sentencia): "Con fecha 13 de febrero de 2026, el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 28, integrado en forma unipersonal por el juez Federico Marcelo Salva, resolvió, en lo que aquí interesa: “CONDENAR a LEONARDO DAVID TOLEDO por ser coautor penalmente responsable del delito de hurto en grado de tentativa a la pena de CUATRO MESES DE PRISIÓN DE CUMPLIMIENTO EFECTIVO”." "Contra esa decisión, con fecha 2 de marzo del corriente año, la defensa del nombrado Toledo interpuso recurso de casación -en el que cuestionó, únicamente, la mensuración de la pena-, que fue concedido y mantenido ante esta instancia." "Sin perjuicio de ello, conforme surge del sistema informático Lex-100, el 17 de mayo del corriente año Leonardo David Toledo recuperó su libertad tras haber agotado la pena de cuatro meses de prisión impuesta por el mencionado tribunal, lo que torna inoficioso tratar el recurso de casación deducido por la defensa del nombrado." Resolución dispositiva final (transcripción relevante): "DECLARAR INOFICIOSO el tratamiento del recurso de casación deducido por la defensa de Leonardo David Toledo." No constan votos en disidencia ni fundamentos contradictorios en el expediente que modifiquen lo resuelto.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: