FERULANO CLAUDIA PAOLA C/ AUTOASEGURADORA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Claudia Paola Ferulano, representada por Dr. Bruno Zelenay. Demandado: Gobierno de la Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Cultura y Educación), apoderada Dra. Antonella Rossi. Objeto: acción especial por accidente de trabajo (23/11/2023) para obtener resarcimiento por incapacidad física y psihíquica (manos y hombros), actualización del crédito y declaró inconstitucionalidades de normas (leyes 23.928/25.561, DNU 669/19, art. 11 2º párrafo ley 27.348, entre otras). Decisión: El Tribunal, por acuerdo de los tres jueces (Gimenez, Minuto y Valcarce), resolvió: declarar la inconstitucionalidad de las normas señaladas; hacer lugar parcialmente a la demanda condenando al Gobierno de la Provincia de Bs. As. a pagar a la actora la suma de PESOS SEIS MILLONES CIENTO VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO ($ 6.128.534) dentro de diez días; rechazar el reclamo respecto de los hombros; imponer interés moratorio desde la mora; regular honorarios y costas.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "el Tribunal RESUELVE: 1
- Declarar la inconstitucionalidad del art 7 y concds de la ley 23.928
- texto ley 25.561, como la inconstitucionalidad e inconvencionalidad del DNU 669/19 y por último decretar la inconstitucionalidad e inaplicabilidad al caso de autos del art 11 segundo párrafo de la ley 27.348 (Art 17 CN
- 39 de la Const. pcial. Bs As, Causa "Muzychuk" y "Barrios" de la SCBA." "2.
- Hacer lugar PARCIALMEMTE a la demanda interpuesta por la Sra. Claudia Paola FERULANO, condenando al GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE BS AS, a abonar a la actora la SUMA DE PESOS SEIS MILLONES CIENTO VENTIOCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO ( Total $ 6.128.534.
- ) ... dentro de los DIEZ DIAS ... en concepto de la incapacidad física; establecida, dentro del marco de lo normado por la ley 24.557 y sus mods ..." Sobre la determinación de la incapacidad y el quantum: "Lim funcional hombros 10,00 % ... Lim funcional dedos mano derecha 4,00 % ... Incapacidad física:13,60% ... Total 15,16% ... Juzgo merituar la incapacidad de la actora en el 4,25 % T O (art. 54 inc. d) de la ley 15.057" Cálculos y elección de criterio de actualización: "Formula polinómica: 53 x $ 413.480,87: $ 21.914.486,11 x 4,25 %: $ 931.365,65 x (65% 47: 1,38): $ 1.285.284,61 ... Propongo establecer como quantums indemnizatorios el importe de: $ 1.542.341,53 ... Deducción en un 67 % Interés $ 4.56.192.
- Total $ 6.128.534.
- A fin de establecer que formula a aplicar, también realizare el cálculo aritmético con otra forma de actualización ... Propiciando estimar como quantum indemnizatorio, el importe de $ 6.128.534.-" Sobre inconstitucionalidades y precedentes: "En el caso particular y concreto se dicta la inconstitucionalidad con efectos 'inter partes'... Propicio en consecuencia la declaración de inconstitucionalidad e inconvecionalidad de las normas detalladas." Sobre plazo de pago e intereses moratorios: "el pago de la sentencia actualizada con los intereses a la fecha, debe ser abonado dentro del plazo de 10 días de notificada" y "Desde la mora ... un interés moratorio equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de La Nación Argentina."
- Votos y mayoría: la Sra. Jueza Gimenez es preopinante; los Dres. Minuto y Valcarce adhieren "en idéntico sentido", por lo que el dispositivo acordado por el Tribunal es la decisión de la mayoría y constituye el decisorio final.