QUINTOS OSCAR RUBEN C/ PROVINCIA A.R.T S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: QUINTOS OSCAR RUBEN. Demandado: PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. Objeto: Cobro de prestaciones dinerarias del régimen de riesgos del trabajo por las consecuencias de un accidente ocurrido el 26/06/2021, consistente en reparación indemnizatoria conforme art.14 inc.2 a) Ley 24.557 y normas complementarias. Decisión: Se hizo lugar a la demanda, se declaró la inaplicabilidad en el caso del art.12 LRT (según texto art.11 ley 27.348, segundo párrafo), la inconstitucionalidad e inconvencionalidad del DNU 669/19 y la inconstitucionalidad de arts. 7 y concordantes de la ley 23.928; y se condenó a la ART a abonar la suma de PESOS DIEZ MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL CIENTO DIECISIETE CON 06/100 ($10.595.117,06) dentro de diez (10) días hábiles judiciales de notificada la sentencia. Costas a la demandada; regulación de honorarios conforme lo dispuesto.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de 2-3 párrafos relevantes y citas textuales): 1) Sobre la pericia médica y nexo causal: "El examen realizado mostró rotura de espesor completo del tendón del supraespinoso, el cual se encuentra retraído hacia la interlinea gleno-humeral. Su vientre muscular muestra leve disminución del trofismo. -Signos de rotura parcial de las fibras superiores del tendón del subescapular. -Mínima bursitis subacromio-subdeltoidea. -Cambios entesopáticos en la cabeza humeral. -El tendón de la porción larga del bíceps se muestra levemente subluxado en sentido medial. -Hipertrofia de aspecto degenerativa de la interlinea acromio-clavicular. -Resto del examen sin particularidades. (...) Factor causalidad: 100% por hecho agudo, traumático y puntual ... Porcentaje de IPPD total: 6,50 %" 2) Sobre la inaplicabilidad del art.12 LRT y la elección de mecanismo de actualización: "En consecuencia, en el presente caso en concreto, se impone declarar la inconstitucionalidad del art. 12 LRT
- conforme texto art. 11 de la ley 27.348 (segundo párrafo)
- y por lo tanto su inaplicabilidad al caso de autos, de modo que el crédito del actor debe ser actualizado a fin de garantizar el cumplimiento de la función resarcitoria e indemnidad de las personas trabajadoras (art. 14 bis, 16,17 y 19 CN y 39 de la constitución bonaerense)." 3) Sobre el cálculo y monto condenado: "Siguiendo el orden de ideas, realizaré el mismo cálculo bajo las pautas fijadas en el art. 55, ley 27802 ... Atento a los resultados obtenidos y conforme lo prescripto por el artículo transcripto, en el caso de autos, corresponde aplicar el inciso c); o sea, que el IBM así actualizado asciende a $ 2.209.415. ... Ind. Art. 14 inc. a) L.R.T: $ 8.829.264,22 ... En suma, el total por prestaciones dinerarias actualizadas conforme el art. 55 inciso c) de la ley 27.802 asciende $ 10.595.117,06; mientras que con los parámetros del texto del art. 12 de la ley 24.557 ( según art. 11, ley 27.348) es de $ 2.201.653,64. Frente a esos resultados, se percibe evidente la brecha lesiva y se justifica desplazar el art. 12 de la LRT y utilizar un mecanismo que asegure el cumplimiento de la función resarcitoria."
- Votos: Los tres Magistrados (Valcarce, Minuto y Gimenez) adhieren y el bloque dispositivo coincide con la unanimidad: "ASÍ LO VOTO" y "ASÍ LO VOTAN". El dispositivo final del Tribunal constituye la decisión mayoritaria y mandatoria.