QUIÑON GUSTAVO DANIEL Y OTROS C/ SETTE FRANCISCO HUMBERTO Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Gustavo Daniel Quiñon y Daniela Milagros Di Marco Vargas. Demandado: Francisco Humberto Sette; y en garantía Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada. Objeto: Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 10/11/2012 en Rafael Calzada (colisión entre motocicleta Guerrero 110cc y Renault 18), con lesiones y secuelas en ambos actores. Decisión: Se admitió la demanda y se condenó a Francisco Humberto Sette a pagar $25.000.000 a Gustavo Daniel Quiñon y $27.000.000 a Daniela Milagros Di Marco Vargas, con más accesorios; la condena se hace extensiva a la aseguradora en la medida del seguro contratado; costas a los vencidos.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes):
- Sobre la responsabilidad (doctrina y aplicación): "Que de las constancias de la causa penal... no existe impedimento para el dictado de este pronunciamiento." / "el factor de atribución de la responsabilidad civil en materia de accidentes de tránsito es el riesgo creado... el dueño o guardián de la cosa riesgosa cuya actuación produjo el daño es responsable, salvo que demuestre que la conducta de la víctima o de un tercero constituye la causa del menoscabo y ello ha obrado como factor interruptivo, total o parcialmente, de la relación de causalidad."
- Prioridad de paso y consecuencia: "la prioridad de paso de quien accede desde la derecha resulta absoluta... 'La prioridad de paso impone al conductor que llegue a la bocacalle desde la izquierda la obligación de reducir sensiblemente la velocidad y la de ceder el paso al vehículo que se presente a su derecha...'" / "en estas actuaciones queda claro que la parte actora era quién accedía al cruce desde la derecha... concluyo ... en la atribución de responsabilidad exclusiva del accionado en la ocurrencia del hecho, quien no ha logrado demostrar la eximente invocada."
- Sobre la prueba médica y cuantificación de incapacidad y rubros: "De la pericia médica realizada por la Dra. Angelica N. Barbieri --23/03/2023--, se desprende que el accionante Gustavo Daniel Quiñon sufrió politraumatismos... que lo incapacita de modo parcial y permanente en un porcentaje del 16% del total. Por su parte Daniela Milagros Di Marco Vargas ... la incapacita de modo parcial y permanente en un porcentaje del 15% del total." / "considero propicio admitir el rubro bajo tratamiento, fijando su cuantía en la suma de pesos dieciséis millones ($16.000.000) en favor de Gustavo Daniel Quiñon y de pesos quince millones ($15.000.000) en favor de Daniela Milagros Di Marco Vargas."
- Sobre daño psíquico: "el perito psiquiatra... informó que el actor Gustavo Daniel Quiñon no presenta ... incapacidad de tipo psiquiátrica ..., mientras que ... Daniela Milagros Di Marco Vargas padece un cuadro de Trastorno adaptativo con ansiedad y estado de ánimo depresivo leve, que la incapacita en un porcentaje del 5% del total... fijando su cuantía en la suma de pesos cuatro millones quinientos mil ($4.500.000)."
- Sobre daño moral y bienes: "por ello ... fijar la cuantía de dicho desmedro en la suma de pesos ocho millones ($8.000.000) respecto de Gustavo Daniel Quiñones y en la suma de pesos siete millones quinientos mil ($7.500.000) respecto de Daniela Milagros Di Marco Vargas." / "corresponde hacer lugar al rubro [daños al rodado] ... en la suma de pesos un millón ($1.000.000)."
- Sobre interés y actualización: "por dictarse la presente indemnización a valores actuales... habré de establecer que los intereses se calculen desde la mora --fecha del hecho-
- y hasta el dictado de la presente a una tasa pura del 6% anual, y en adelante y hasta el efectivo pago, conforme la tasa activa para restantes operaciones que fija el Banco de la Provincia de Buenos Aires."
- Bloque dispositivo (FALLO): "1) Admitiendo la demanda entablada por Gustavo Daniel Quiñon y Daniela Milagros Di Marco Vargas contra Francisco Humberto Sette; en consecuencia, condeno a éste último a abonar dentro del plazo de diez días a Gustavo Daniel Quiñon la suma de pesos veinticinco millones ($25.000.000) y a Daniela Milagros Di Marco Vargas la suma de pesos veintisiete millones ($27.000.000), con más los accesorios precedentemente establecidos. La condena será ejecutable, asimismo, con relación a la aseguradora citada en autos Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada con el alcance dispuesto en el apartado II.
- d) 2) Imponiendo las costas del juicio a los accionados vencidos."
- Votos en disidencia: No se consignan votos en disidencia ni señalamiento de fallo dividido. La decisión se presenta como resolución del Tribunal.