PEREYRA DENIS WILLIAN C/ FERREIRA QUIÑONES RAMON DAVID Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Denis Willian Pereyra. Demandado: Telefónica de Argentina S.A.; Ramón David Ferreira Quiñones; Favio José Ferreira Quiñones; y las aseguradoras intervinientes. Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente ocurrido el 10/05/2017, cuando el actor, acompañado por sus hijos, fue embestido tras maniobra de una pick-up Ford Ranger y una moto; se reclaman incapacidad, daño psicológico, daño moral y gastos. Decisión: Se admite parcialmente la demanda contra Telefónica de Argentina S.A. y se la condena a pagar $45.500.000 más accesorios; la condena será igualmente ejecutable contra Caja de Seguros S.A. en la medida del seguro contratado; se imponen costas a los accionados vencidos.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
- Sobre la prueba testimonial y la causalidad: "Es que dicha circunstancia resulta corroborada por los dichos del testigo Gerardo Ezequiel Arce, quien, a diferencia del testigo Leandro Daniel Leopoldo Godoy, ha percibido en forma directa el hecho que se debate por lo que no existen en mi opinión causales legales que autoricen a descalificar su declaración... 'yo estaba en la esquina de mi casa en lo de mi tio, nicaragua y república, esperando para ir a trabajar y en ese momento veo que viene una moto color roja y una camioneta, una blanca con logo de telefónica, media cuadra mas o menos la camioneta quiere rebasar a la moto por contramano y en un momento se quiere volver a su mano y embiste la moto, era una moto grande, ahi ocasiona el accidente...'" (cfr. acta del 17/11/2023).
- Sobre la atribución de responsabilidad por el riesgo de la cosa y la eximente: "El factor de atribución de la responsabilidad civil en materia de accidentes de tránsito es el riesgo creado... acreditada la participación del vehículo en el accidente, no cabe exigir al damnificado la acreditación de otros extremos... bastando con que el afectado demuestre el daño causado y la intervención de aquélla, quedando a cargo de la demandada como dueña o guardián de la misma, acreditar la culpa de la víctima o de un tercero por quien no deba responder." "En conclusión, de la prueba válidamente incorporada surge acreditado que el evento dañoso tuvo su causa eficiente en la maniobra imprudente por parte del conductor de la Pick Up Ford Ranger de propiedad de la empresa demandada, quien se cruzó intempestivamente en la línea de circulación del motovehículo, obligando al conductor a efectuar una maniobra en la que terminó inevitablemente embistiendo al accionante." "En tales condiciones, la accionada Aseguradora Total Motovehícular S.A. ha logrado acreditar la causal de exoneración consistente en el hecho de un tercero también demandado por quien no deben responder, extremo que rompe el nexo causal exigido para la atribución de su responsabilidad."
- Sobre los rubros indemnizatorios y montos fijados (valores actuales): "la pericia médica... determina una incapacidad parcial y permanente del 21% por fractura bimaleolar y 6% por cervicobraquialgia... considero propicio admitir el rubro ... fijando su cuantía en la suma de pesos veinticinco millones ($25.000.000)." "Daño psicológico... incapacidad parcial y permanente de un 25 %... estimo justo fijar su cuantía en la suma de pesos siete millones quinientos mil ($7.500.000) monto este que incluye los gastos de tratamiento psicológico." "Daño Extrapatrimonial (Daño Moral)... fijando su cuantía en la suma de pesos doce millones quinientos mil ($12.500.000)." "Gastos médicos, farmacológicos y de traslado... fijando su cuantía en la suma de pesos quinientos mil ($500.000)."
- Dispositivo final: "1) Admitiendo parcialmente la pretensión esgrimida por Denis Willian Pereyra, contra Telefónica de Argentina S.A; en consecuencia condeno a éste último a abonarle al actor dentro del plazo de diez días la suma de pesos cuarenta y cinco millones quinientos mil ($45.500.000), con más los accesorios precedentemente establecidos. La condena será ejecutable, asimismo, con relación a la aseguradora citada en autos Caja de Seguros S.A con el alcance dispuesto..." "2) Imponiendo las costas del juicio a los accionados vencidos."