OSCARES PAOLA MARISEL Y OTRO/A C/ BENEITEZ SANCHEZ (SUCESORES DE LAGO OSCAR HORACIO) FLORA S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Paola Marisel Oscares (DNI 27.441.605) y Claudia Fabiana Oscares (DNI 22.711.657). Demandado: Flora Sanchez Beneitez (en el expediente principal por Daños y Perjuicios por Afectación a la Dignidad). Objeto: Concesión del beneficio de litigar sin gastos para promover juicio de daños y perjuicios por afectación a la dignidad contra Sanchez Beneitez Flora. Decisión: Se concede a Paola Marisel Oscares y a Claudia Fabiana Oscares el beneficio de litigar sin gastos con el alcance de las normas procesales citadas; podrán litigar contra Flora Sánchez Beneitez sin afrontar el pago de las costas u otros gastos judiciales hasta tanto no mejoren de fortuna, con la salvedad del art. 84 del CPCC.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "En efecto, el legislador ha establecido como recaudo legal la cantidad de tres testigos, y lo que ha querido no es solamente que declaren ese número de personas, sino que lo sea en forma concordante, coincidente y convincente, puesto que la decisión del juez debe estar apoyada en esas declaraciones (art. 79, inc. 2°, del CPCC)." "Las declaraciones de los testigos de autos, concuerdan en que las actoras no cuentan con medios de fortuna para afrontar las costas de un juicio, de manera coincidente y convincente, aclarando en la audiencia del 12/7/23 las circunstancias por las que conocen a las actora y dando a la razón de sus dichos." "Por otra parte, la contraparte que considere que los hechos y circunstancias a los que aludieron los testigos ofrecidos por la parte actora no resultan eficaces para acreditar la capacidad económica de esta última, asume la carga de producir prueba en contrario, mediante la aportación de hechos positivos que pongan de manifiesto la existencia de otros recursos. Ello no implica invertir la carga de la prueba, sino exigir a cada parte la acreditación de los hechos que invoca en sustento de su posición. Nótese que, la parte demandada no ha arrimado prueba a las causa a fin de desvirtuar los dichos de los testigos (ver acta de audiencia del 12/7/23)." Bloque dispositivo final (literal): "RESUELVO: cóncedese a Paola Marisel Oscares y Claudia Fabiana Oscares el beneficio pedido con el alcance de las normas procesales citadas. Consecuentemente, podrán litigar contra Sanchez Beneitez Flora en juicio de Daños y Perjuicios por Afectación a la Dignidad, sin tener que afrontar el pago de las costas u otros gastos judiciales hasta tanto no mejore de fortuna, con la salvedad establecida en el art. 84 del CPCC. Regístrese. Autonotifíquese (Ac. 4039/21 SCBA). Consentida, expídase testimonio."