Recurso Queja Nº 7 - Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: CORONEL , MIGUEL ANGEL s/INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (2) 3° PARRAFO y INFRACCION LEY 23.737

¿Quién es el actor?

Defensa oficial en representación de Miguel Ángel Coronel (recurrente).

¿A quién se demanda?

Sentencia dictada por el Tribunal Oral Federal Nro. 2 de La Plata (impugnada).
- Objeto de la demanda: Recurso de queja y recurso de inconstitucionalidad contra la condena por el delito de tráfico de estupefacientes bajo la modalidad de tenencia con fines de comercialización; pena impuesta: cuatro (4) años de prisión y multa de cuarenta y cinco (45) unidades fijas; declaración de reincidencia.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de queja deducido y se concedió el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa oficial contra la sentencia del Tribunal Oral Federal Nro. 2 de La Plata. Asimismo, se ordenó el registro, comunicación, recaratulación como recurso de casación y se emplazó a las partes en los términos de los arts. 453, 464 y 465 del Código Procesal Penal; se remitieron actuaciones a la Oficina de Sorteos para la asignación del correspondiente CFC.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos tal como aparecen en la sentencia): "Que pudiendo constituir los agravios invocados por la parte recurrente algunas de las causales previstas en el art. 456 del Código Procesal Penal de la Nación, corresponde hacer lugar a la queja deducida de conformidad con lo dispuesto por la citada norma y el art. 463 ibidem." "En mérito de lo expuesto, RESUELVO: HACER LUGAR al recurso de queja deducido y CONCEDER el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa oficial contra la sentencia del Tribunal Oral Federal nro. 2 de La Plata que resolvió 'II.-CONDENAR a MIGUEL ANGEL CORONEL, ... a las penas de CUATRO (4) AÑOS DE PRISIÓN y MULTA de CUARENTA Y CINCO (45) UNIDADES FIJAS, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS, por considerarlo autor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes bajo la modalidad de tenencia con fines de comercialización (...) III.
- DECLARAR a MIGUEL ÁNGEL CORONOEL REINCIDENTE (art. 50 del C.P.) IV.
- DISPONER que, oportunamente y de conformidad con las disposiciones legales vigentes, se proceda a destruir la sustancia estupefaciente (art. 30 de la ley 23.737)'". (Se consignan además las medidas procesales ordenadas: registro, comunicación, recaratulación como recurso de casación, emplazamiento a las partes conforme arts. 453, 464 y 465 CPPN, y remisión a la Oficina de Sorteos para la asignación del CFC.)
- Disidencias: No constan votos en disidencia en el dispositivo final; la resolución fue dictada unipersonalmente por la Sra. Jueza Angela E. Ledesma en la Sala II.