Principal en Tribunal Oral TO01 - REQUERIDO: CASTILLO LUGO, ADOLFINA Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C) y INFRACCION LEY 23.737 (ART.11 INC.C)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Actor (quién demanda / parte que actúa): Ministerio Público Fiscal (solicitó la condena en el acuerdo de juicio abreviado) y el juez que dicta la sentencia.
- Demandado (quién es condenado): Ernesto Santa Cruz Samudio (nacionalidad paraguaya, nacido el 20/02/1977).
- Objeto de la demanda (qué se reclama): Se lo juzga y condena por el delito de transporte de estupefacientes (Ley 23.737), por transporte de más de 114 kg de marihuana hallados ocultos en bolsos en tres ómnibus; además se realiza la unificación de condenas con una pena previa por tenencia con fines de comercialización.
- Qué se resolvió (decisión del tribunal): Se condenó a Ernesto Santa Cruz Samudio a la pena de cuatro años de prisión y multa de $5.000 como autor del delito de transporte de estupefacientes; además se unificó esa condena con la previa (4 años y 2 meses por tenencia con fines de comercialización) para imponer una pena única por composición de seis años y dos meses de prisión, con accesorias legales y costas. Se regularon honorarios (30 UMA), se dispuso decomiso de bolsos y cuatro teléfonos celulares, y decomiso y destrucción del remanente de la sustancia incautada, entre otras comunicaciones y medidas de ejecución.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos relevantes del fallo): "Durante la audiencia de visu... se verbalizaron los extremos que sustentaron el acuerdo de juicio abreviado a que arribaran las partes." "Con los elementos de juicio producidos durante la etapa instructoria, cabe tener por cierto y probado el hecho imputado a Ernesto Santa Cruz Samudio... transportar estupefaciente marihuana en las condiciones de tiempo, modo y lugar descriptos precedentemente." "El acta de procedimiento inicialmente mencionada, es un instrumento público que hace plena fe de su contenido... que a su vez no ha sido controvertida por las partes en ninguna etapa del presente proceso." "Así, probada la materialidad de los hechos, la conducta del procesado encuentra adecuación típica en el delito de transporte de estupefacientes, previsto y reprimido por el art. 5º, inc. c) de la ley 23737." Sobre pena y proporcionalidad: "Como el tribunal no puede exceder el monto punitorio expresado por la fiscalía, habrá de imponerse la pena de cuatro años de prisión, y multa de pesos cinco mil ($5.000), en calidad de autor materialmente responsable del delito de transporte de estupefacientes... Más adelante: 'considero adecuado condenar a Ernesto Santa Cruz Samudio, a la pena única solicitada, de seis años y dos meses de prisión (conf. art. 40, 41 y 58 del C.P.).'"
- Disidencias: No se registran votos en disidencia; el pronunciamiento es firmado por el juez Víctor Alonso González como tribunal unipersonal.