Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: VILLALBA TORREZ, MATIAS MAXIMILIANO Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737
Imputado fue juzgado mediante juicio abreviado por tenencia de estupefacientes con fines de comercialización. La Cámara condenó a Matías Maximiliano Villalba Torrez a cuatro años de prisión y multa de $1.400.000, ordenó el decomiso de lo secuestrado y diferir la regulación de honorarios.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Ministerio Público Fiscal, representado por la Fiscal Auxiliar Dra. Tamara Pourcel.
Demandado: Matías Maximiliano Villalba Torrez, DNI 37.883.341 (imputado).
Objeto: Se le atribuye la comisión del delito de "Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización" (art. 5° inc. c) Ley 23.737) por hechos investigados desde el 5/10/2021 y las intervenciones y allanamientos del 17/03/2023.
Decisión: Se declaró formalmente admisible el procedimiento de Juicio Abreviado y se condenó a Matías Maximiliano Villalba Torrez a la pena de cuatro (4) años de prisión y multa de pesos un millón cuatrocientos mil ($1.400.000), a hacerse efectiva dentro de los treinta días de quedar firme la sentencia; se ordenó el decomiso de todos los elementos secuestrados, se impusieron costas al imputado y se difirió la regulación de honorarios para su oportunidad; se dispuso practicar por secretaría el cómputo de la pena una vez firme (ver parte resolutiva).
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos de la sentencia):
1) "Examinadas que fueran las presentes actuaciones, estimamos que se encuentran cumplidos los requisitos para declarar formalmente admisible la aplicación del instituto del Juicio Abreviado ya que la solicitud formulada en el marco de la audiencia cuenta con la conformidad del imputad y de su defensora acerca de la existencia del hecho, su participación y la calificación legal descripta en el Acuerdo."
2) "El procedimiento de fecha 17/03/2023 que culminó con el secuestro del material estupefaciente pudo ser recreado a través de las pruebas relacionadas anteriormente, las que nos permiten tener por acreditado el hecho con la certeza exigida para esta etapa procesal, en las circunstancias de tiempo, lugar y modo antes expuestas en el Acta Acuerdo de fs. 2687 ... De esta manera, lo reseñado conforma un cuadro indubitable que arroja certeza en derredor a la existencia del hecho y la participación del Sr. Villalba Torrez..."
3) "Entendemos que la calificación legal contenida en el Acuerdo celebrado es adecuada al caso que nos ocupa ... la conducta del encausado se encuadra en las previsiones del art. 5 inc. c) de la Ley 23.737, en la modalidad de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, en calidad de autor."
4) "Corresponde atenerse estrictamente a los límites impuestos por la solicitud del Ministerio Público Fiscal, esto es, condenar a MATÍAS MAXIMILIANO VILLALBA TORREZ ... a la PENA DE CUATRO (4) AÑOS DE PRISIÓN y MULTA de pesos un millón cuatrocientos mil ($1.400.000), más accesorias legales y costas (art. 40 y 41 CP)."
- Disidencias: no constan votos en disidencia; la Parte Resolutiva refleja la decisión del Tribunal.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: