Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ORTIZ COSTA, MARCELO FABIAN s/INFRACCION LEY 23.737

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (Fiscal General Dr. Carlos Adolfo Schaefer y Fiscal Auxiliar Dra. Tamara Pourcel).
- Demandado / Imputado: Marcelo Fabián Ortiz Costa, DNI 31.435.535.
- Objeto de la demanda: Imputación por el delito de “Transporte de Estupefacientes” (art. 5 inc. c) Ley 23.737) por el traslado, el 23/05/2024, de un total de 13,585 kg de cannabis sativa (marihuana) ocultos en 43 paquetes en un vehículo Fiat Siena dominio MJF-889.

¿Qué se resolvió?

Se declaró formalmente admisible el Juicio Abreviado y, en consecuencia, se condenó a Marcelo F. Ortiz Costa a cuatro (04) años de prisión y multa de $1.400.000 (a hacerse efectiva dentro de los treinta días de firmeza de la sentencia), se decretó el decomiso de los elementos secuestrados, se intimó al condenado al pago de las costas del juicio, se difirió la regulación de honorarios y se ordenó practicar por Secretaría el cómputo de pena una vez firme la resolución. Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos del fallo):
- “En el Acuerdo celebrado (Cfr. fs.150) el imputado admitió haber transportado el día 23/05/2024 (día del procedimiento) en un total de 13.585 kilogramos de sustancia estupefaciente en la especie cannabis sativa 'Marihuana'.”
- “…ORTIZ COSTA, MARCELO FABIÁN, reconoce su autoría y responsabilidad en el hecho que se les imputa en el Requerimiento de Elevación a Juicio el que da cuenta que se iniciaron las actuaciones el día 23 de mayo de 2024, a la hora 16:15 horas aproximadamente, cuando el imputado Ortiz Costa Marcelo Fabián, transportó en el vehículo marca FIAT, modelo SIENA, dominio colocado 'MJF-889', sustancia estupefaciente... contabilizándose un total de cuarenta y tres (43) paquetes... un pesaje total de TRECE KILOS QUINIENTOS OCHENTA Y CINCO GRAMOS CON CINCO DECIGRAMOS (13,585KG)”.
- “Por todo lo expuesto, y de la valoración de la prueba precedentemente relacionada, tenemos la plena convicción de que el hecho ocurrió tal cual lo tenemos relatado precedentemente y que el imputado Ortiz Costa ha tenido participación en el mismo.”
- “La calificación legal contenida en el Acuerdo es adecuada al caso, toda vez que del contexto probatorio de la causa surge que ORTIZ COSTA con su accionar, ha satisfecho el elemento objetivo y el subjetivo del tipo previsto por el art. 5, inc. c) de la Ley 23.737, en la modalidad de 'transporte de estupefacientes'.”
- “En tal sentido, en lo que concierne al ASPECTO OBJETIVO del tipo en cuestión... la gran cantidad de sustancia secuestrada (13.585 kilogramos de cannabis sativa 'marihuana'), la forma en que se encontraba acondicionada (43 paquetes amorfos ocultos en el interior del vehículo) ... nos permiten enmarcar el traslado efectuado dentro de la cadena del tráfico ilícito.”
- “En lo que respecta a la PENA ... corresponde atenerme estrictamente a los límites impuestos por la solicitud del Ministerio Público, esto es, CUATRO (04) AÑOS DE PRISIÓN, MULTA de pesos un millón cuatrocientos mil ($ 1.400.000) -que deberá hacerse efectiva dentro del término de treinta días de quedar firme la sentencia
- encontrando fundamento a dicha imposición, en las pautas de mensuración contenidas en los arts. 40 y 41 del Código Penal.” No consta voto en disidencia; la decisión consignada es la acordada por el Tribunal.