Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ALTAMIRANO, HECTOR GERMÁN Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (Fiscal General Dr. Carlos Adolfo Schaefer y Fiscal Auxiliar Dra. Tamara Ahimará Pourcel).
- A quién se demanda (Demandados): Héctor Germán Altamirano; Luís César Loza; Luís Manuel/Manuel (Víctor) Pérez; Felipe Aparicio Quijano; Daniel Gregorio Monzón (imputados). Objeto: comisión del delito de "tenencia de estupefacientes con fines de comercialización" (art. 5 inc. c) Ley 23.737), decomiso de elementos, imposición de penas y costas. Decisión: se declaró admisible la solicitud de juicio abreviado y, en consecuencia, se condenó a los imputados como coautores penalmente responsables: a Héctor G. Altamirano a seis (6) años de prisión y multa de $2.300.000 (declarado reincidente); a Luis C. Loza, Luis M. Pérez, Felipe A. Quijano y Daniel G. Monzón a cuatro (4) años de prisión y multa de $1.800.000 cada uno; se ordenó decomiso de los elementos secuestrados, devolución de vehículos a sus titulares, puesta a disposición de ANMAC de armas incautadas, destrucción por incineración de muestras, imposición de costas y diferimiento de la regulación de honorarios.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos relevantes): "De lo relacionado surge que, en orden a los requisitos formales de la solicitud de marras, la aplicación del instituto de referencia, aparece admisible, todo ello sin perjuicio del pronunciamiento definitivo sobre el fondo de la cuestión. ASÍ VOTARON." "En aras de resolver el asunto planteado, arribamos a la conclusión que las pruebas colectadas en la instrucción resultan suficientes para adelantar la determinación del hecho penal relevante y la intervención en el mismo de quienes ahora aparecen como procesados en el presente... La naturaleza toxicológica ha sido establecida por 'los Informes periciales sobre la sustancia estupefaciente N° 118 y 119'... La admisión que hicieran los procesados al tiempo de celebración del acuerdo, además fuera ratificada por todos en la audiencia de visu ante el Tribunal." "De tal manera que aparece aquí, acabadamente perfeccionado el delito previsto y reprimido por el artículo 5 inciso c) de la Ley 23.737, en la modalidad de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, por parte de que los procesados en el presente." "El correlato sancionatorio... estimamos proporcional las sanciones, fundamentalmente en relación a los roles asumidos por los procesados; coincidiendo por ello con la pena de seis (6) años de prisión para Héctor Germán Altamirano; igualmente en la aplicación de la pena de cuatro (4) años de prisión, para Felipe Aparicio Quijano, Luís Manuel Pérez, Daniel Gregorio Monzón y Luís César Loza... En lo que a la pena de multa concierne... imponer como pena de multa, la suma de pesos dos millones trescientos mil ($2.300.000,00) para Héctor Germán Altamirano y de pesos un millón ochocientos mil ($1.800.000,00) para Felipe Aparicio Quijano, Víctor Manuel Pérez, Daniel Gregorio Monzón y Luís César Loza..."
- Votos en disidencia: no consta disidencia; el bloque dispositvo final expresa la decisión unánime del Tribunal Oral Federal de Corrientes.