Incidente Nº 2 - IMPUTADO: CASTILLO, NESTOR RODOLFO s/Audiencia de sobreseimiento (Art. 272, CPPF)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Procedimiento de oficio/Ministerio Público Fiscal (intervino la Sra. Auxiliar Fiscal Dra. Carolina Araoz Vallejo); peticionante del sobreseimiento: el imputado y su defensa. Demandado: En sede penal federal, la acción se dirige contra el imputado Néstor Rodolfo Castillo; intervención del Ministerio Público Fiscal y de la defensa pública privada (Dres. Marcelo Pio Castellani y Carlos Alonso Vaquer). Objeto: Audiencia de sobreseimiento (art. 272 del Código Procesal Penal Federal) por cumplimiento de las condiciones pactadas en una conciliación, respecto del delito de encubrimiento de contrabando (art. 874 apartado 1 inc. “d” Ley 22.415). Decisión: Se hizo lugar al sobreseimiento total y definitivo a favor de Néstor Rodolfo Castillo respecto del delito de encubrimiento de contrabando, por haberse cumplido las condiciones impuestas en la conciliación; se ordenó comunicar la resolución a la División Antecedentes de la Policía de la Provincia de Salta y al Registro Nacional de Reincidencia, y se registró y notificó la decisión.
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes del fallo): "///En la ciudad de Salta, Provincia del mismo nombre, a los diez días del mes de junio dos mil veinticinco mediante audiencia realizada vía Zoom, con el objeto de dictar sentencia en el marco de la CARPETA JUDICIAL Nº 2665/2025 Incidente Nº 2
- IMPUTADO: CASTILLO, NESTOR RODOLFO s/Audiencia de sobreseimiento (Art. 272 del Código Procesal Penal Federal), respecto de respecto de NÉSTOR RODOLFO CASTILLO, DNI N° 39.888.064, nacionalidad argentina, nacido el 26/09/1996 en Salta Capital, domiciliado en B° Los Gremios manzana "G" Lote 16 Norte Grande, Salta, hijo de Néstor Castillo y de Oriana Cruz, estudios cursados secundario, ocupación actual albañil; en audiencia en la que intervienen el suscripto Juez Federal de Garantías, la Sra. Auxiliar Fiscal Dra. Carolina Araoz Vallejo, los Sres. Defensores Dres. Marcelo Pio Castellani y Carlos Alonso Vaquer, por lo expuesto en la audiencia de sobreseimiento celebrada, RESUELVO:" "RESUELVO: I.
- DICTAR SOBRESEIMIENTO TOTAL Y DEFINITIVO en favor de NÉSTOR RODOLFO CASTILLO, de las demás condiciones personales ya detalladas, en relación al delito de encubrimiento de contrabando (art. 874 apartado 1 inc. "d" de la Ley 22.415), por haberse cumplido las condiciones impuestas en la conciliación acordada (Arts. 34 y 269 inc. “g” del Código Procesal Penal Federal). II.
- ORDENAR la comunicación a la División Antecedentes de la Policía de la Provincia de Salta y al Registro Nacional de Reincidencia. III.
- REGÍSTRAR y notificar. No siendo para más se da por finalizado el acto.-"
- Votos en disidencia: No se consignan disidencias; el acto fue dictado por el Juez Federal de Garantías Dr. Julio Leonardo Bavio y consta la firma con fecha 11/06/2025.