Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MAS, RICARDO JOAQUÍN Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal, Fiscal General Ad Hoc Dr. Francisco Bernhardt.
- A quién se demanda (Demandados / Imputados): RICARDO JOAQUÍN MAS (DNI 30.549.862) y ÁLVARO LINGO SOSA MIRALLA (CIU 35.546.782). Objeto: Responsabilidad penal por conductas vinculadas con estupefacientes: a Mas se le atribuyó Tenencia de Estupefacientes con Fines de Comercialización; a Sosa Miralla se le atribuyó Transporte de Estupefacientes (readecuación desde la calificación inicial). Se secuestraron clorhidrato de cocaína (1.057 g y 625 g) y marihuana (25,4 g), teléfonos, dinero y un vehículo. Decisión: Se declaró a Joaquín Ricardo Mas autor penalmente responsable del delito de Tenencia de Estupefacientes con Fines de Comercialización y se lo condenó a CUATRO (4) AÑOS Y DOS (2) MESES DE PRISIÓN, accesorias legales y MULTA de 45 unidades fijas (equivalente a $4.680.000). Se declaró a Álvaro Lingo Sosa Miralla autor penalmente responsable del delito de Transporte de Estupefacientes y se lo condenó a CUATRO (4) AÑOS Y SEIS (6) MESES DE PRISIÓN, accesorias legales y MULTA de 45 unidades fijas (equivalente a $4.680.000). Se intimó pago de multa en 10 días, se impusieron costas 50% a cada condenado y se decretó el decomiso de efectos y dineros indicados; el destino de ciertos teléfonos y del vehículo se resolverá por incidente. Se comunicará la condena de Sosa Miralla a Migraciones y al Consulado uruguayo.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "Que en estos autos se glosa el acta de Acuerdo de Juicio Abreviado conforme lo previsto en el art. 431 bis CPPN, firmada por el Sr. Fiscal General Ad Hoc, Dr. Francisco Bernhardt, por los procesados Ricardo Joaquín Mas y Álvaro Lingo Sosa Miralla, asistidos por la Sra. Defensora Oficial, Dra. Julieta Elizalde y por el Dr. Pablo Exequiel Sotelo." "En definitiva, analizados tales extremos, verificado el conocimiento pleno de los imputados del mecanismo a aplicar y la adecuación del acuerdo a la normativa vigente, estimo que debe darse trámite a la solicitud de Juicio Abreviado." "En definitiva, en consonancia con el acuerdo celebrado por las partes entiendo que las pruebas reunidas en la instrucción resultan suficientes para tener por acreditados objetivamente los hechos atribuidos a RICARDO JOAQUÍN MAS y a ÁLVARO LINGO SOSA MIRALLA lo que habilita el dictado de una sentencia condenatoria a su respecto, tal como ha sido solicitado." "En virtud de lo considerado por las partes y luego del análisis de la prueba ... corresponde hacer lugar al cambio de calificación acordado por las partes en relación a Álvaro Lingo Sosa Miralla y mantener la significación jurídica de la conducta reprochada a Ricardo Joaquín Más." "En definitiva, corresponde así individualizar la pena en relación a RICARDO JOAQUÍN MAS en la de cuatro (4) años y dos (2) meses de prisión y multa de 45 unidades fijas, que en el caso asciende a la suma de cuatro millones seiscientos ochenta mil pesos ($4.680.000); y a ÁLVARO LINGO SOSA MIRALLA en la de cuatro (4) años y seis (6) meses de prisión y multa de 45 unidades fijas, que en el caso asciende a la suma de cuatro millones seiscientos ochenta mil pesos ($4.680.000)."
- Disidencias: No se registra voto en disidencia; la sentencia fue dictada por la Dra. Mariela Emilce Rojas como Tribunal Unipersonal en la audiencia de juicio abreviado y la Parte Resolutiva arriba transcripta es la decisión que resulta firme en este acto.