Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: CHIRI, JOHN MIRKO DARQUIEL JULIAN Y OTROS s/INFRACCION ART. 145 TER - CONFORME ART 26. LEY 26.842

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: La acusación fue ejercida por los doctores Clara Fernández Segovia y Martín Bonomi Blatter, auxiliares fiscales de la Fiscalía ante este Tribunal.
- A quién se demanda (Demandados): 1) Óscar Orcko Miranda; 2) David Félix Orcko Miranda; 3) María Beatriz León Coronado; 4) Jhon Mirko Julián Chiri. Objeto: Se juzgó por la comisión de delitos de trata de personas (modalidad captación, traslado y acogimiento con fines de explotación) y tráfico de personas, con agravantes (engaño, abuso de situación de vulnerabilidad, intervención de tres personas, consumación de la explotación y minoridad de la víctima). Decisión: El Tribunal rechazó los planteos de nulidad formulados por las defensas y condenó a Óscar Orcko Miranda, David Félix Orcko Miranda y María Beatriz León Coronado a la pena de DIEZ (10) AÑOS DE PRISIÓN, accesorias legales y costas del proceso, por resultar coautores penalmente responsables del delito de trata de personas en la modalidad citada; además los condenó en concurso ideal con el delito de tráfico de personas, con sus agravantes. Absuelve a Jhon Mirko Julián Chiri respecto del hecho por el que fue acusado, ordena su inmediata libertad y el levantamiento de las medidas cautelares a su respecto. Se dispusieron medidas accesorias (prohibición de contacto con la víctima, prohibición de salida del país para los condenados, obligación de presentarse bimestralmente, decomiso de vehículo, mantenimiento de secuestro de dinero, inhibición de bienes, formación de incidente para reparación integral, devolución de celulares, comunicación a migraciones y Consulado de Bolivia, entre otras).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
- "RECHAZAR los planteos de nulidad formulados por las defensas, en función de lo dispuesto por los artículos 166, 167 y 168 del Código Procesal Penal de la Nación, en sentido contrario."
- "CONDENAR a OSCAR ORCKO MIRANDA, ... a la pena de DIEZ (10) AÑOS DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS DEL PROCESO, por resultar coautor penalmente responsable del delito de trata de personas en la modalidad de captación, traslado y acogimiento con fines de explotación, agravada por haber mediado engaño y abuso de una situación de vulnerabilidad, por la intervención de tres (3) personas, por haberse consumado la explotación y por la minoridad de la víctima; en concurso ideal con el delito de tráfico de personas, agravado por haber mediado engaño y abusando de la necesidad o inexperiencia de la víctima..."
- "ABSOLVER A JHON MIRKO JULIÁN CHIRI, ... con relación al hecho por el que fuera motivo de acusación en el presente juicio, según lo establecido por el artículo 402 del Código Procesal Penal de la Nación."
- Otros mandatos relevantes: "ORDENAR LA INMEDIATA LIBERTAD DE JHON MIRKO JULIÁN CHIRI", "DECOMISAR la camioneta marca Ford, modelo Ranger, dominio AB879GG", "INTIMAR A LOS ENCAUSADOS ... a que, en el plazo de cinco días de que adquiera firmeza esta sentencia, cumplan con el pago de las costas..."
- Votos en disidencia: No consta en el texto suministro de votos individuales ni disidencias; la parte resolutiva final es la que prevalece.