Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ALE TOLEDO, RICARDO LUCAS RAMIRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (Dra. María Claudia Frezzini y auxiliares Dr. Diego Martín Paolini y Dra. Constanza Lavoz Campos). Demandado: Ricardo Lucas Ramiro Ale Toledo (DNI 25.884.948). Objeto: Investigación y enjuiciamiento por el delito de transporte de sustancias estupefacientes (art. 5° inc. C ley 23.737), en calidad de autor. Decisión: Se rechazaron los planteos de nulidad del requerimiento de elevación a juicio y del acta de procedimiento; se condenó a Ricardo Ale Toledo a cinco (5) años y ocho (8) meses de prisión, multa de cuarenta y cinco (45) unidades fijas, accesorias legales y costas por transporte de sustancias estupefacientes; se ordenó la destrucción de la sustancia incautada; el decomiso del vehículo Volkswagen Vento dominio AB169UG, de los teléfonos celulares (Samsung e iPhone), pendrives y dinero incautado, disponiendo su puesta a disposición de la Comisión Mixta prevista por la ley 23.737; se ordenó restitución de bienes no vinculados y se diferieron honorarios hasta acreditar CUIT/IVA.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos literales del fallo): "En razón de esta interpretación es que corresponde el rechazo del plateo formulado por la defensa, por cuanto el supuesto gravamen invocado carece de entidad suficiente para configurar una afectación concreta a los derechos del imputado. En efecto, el error advertido en el requerimiento de elevación a juicio —consistente en la mención como elemento probatorio de una denuncia anónima que no resulta parte del expediente— no puede ser considerado como un vicio invalidante, toda vez que se trata claramente de un error material o de tipeo..." "No logra advertirse, entonces, tras un detenido análisis de las distintas piezas probatorias relacionadas con el procedimiento cuestionado, que el personal de Gendarmería Nacional se haya apartado en momento alguno de las disposiciones de los artículos 138, 139, 140 y 141 del Código Procesal Penal de la Nación." "De esta manera, estoy en condiciones de afirmar con los elementos de prueba que más adelante detallaré, que el día 17 de mayo de 2024 a las 11:00 horas aproximadamente, Ricardo Lucas Ramiro Ale Toledo se encontraba transportando a bordo del vehículo Volkswagen Vento dominio AB169UG, la cantidad de 13.531,75 gramos de cannabis sativa ... y de 11.613,31 gramos de clorhidrato de cocaína ... que se encontraban ocultos dentro de un cilindro de GNC..." "En las condiciones retratadas, no caben dudas respecto de la tenencia de la sustancia incautada por parte del imputado en el interior del rodado que conducía al momento de su detención e identificación, y el poder de disposición que éste ejercía sobre aquélla."
- Disidencia: No consta voto en disidencia; la parte resolutiva final es unipersonal (Juez Simón Pedro Bracco) y prevalece íntegramente.