Principal en Tribunal Oral TO02 - IMPUTADO: SILVA , EGÓN CÉSAR Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (2) 2° PARRAFO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (Fiscal General Interino Dr. Hernán I. Schapiro y Auxiliar Fiscal Sara R. Cachione). Demandado: Roberto Andrés Vega Peralta (DNI E 95.012.087), de nacionalidad paraguaya. Objeto: responsabilidad penal por integrar y colaborar en una organización dedicada al almacenamiento, transporte y comercialización de estupefacientes; en particular, por haber participado en el transporte de 30,696 kilogramos de marihuana ocultos en el guardabarros trasero de un vehículo el 4 de noviembre de 2018. Decisión: Se condenó a Roberto Andrés Vega Peralta a TRES (3) AÑOS DE PRISIÓN EN SUSPENSO, multa de cuarenta y cinco (45) unidades fijas, y las costas del proceso, por resultar partícipe secundario del delito de tráfico ilícito de estupefacientes en la modalidad transporte, agravado por haber intervenido más de tres personas de manera organizada; se ordenó comunicar la sentencia al Registro Nacional de Reincidencia y al Consulado de la República del Paraguay.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales): 1) “Que en concreto, se encuentra debidamente acreditado que el día 4 de noviembre de 2018, a la altura del kilómetro Nº 94,400 de la Ruta Nacional Nº 9, ... se secuestró la cantidad de 30,696 kilogramos de marihuana dispuestos en treinta y cuatro envoltorios, que eran transportados de manera oculta dentro del guardabarros trasero del vehículo marca Chevrolet, modelo Corsa, dominio PNT-838, en el que Roberto Andrés VEGA PERALTA junto con Manuela Dorrego, acompañaban a Sergio Quintana, quien conducía dicho vehículo.” 2) “Que llegado el momento de asignar autoría ... considero que quedó acreditado, con la certeza necesaria que la presente etapa procesal exige, la existencia de una organización de personas dedicada al tráfico de estupefacientes ... Dicha estructura criminal estaba integrada -al menos
- por Sergio Quintana, Gustavo Abel Martínez, Claudio Cabral Arce, Egon César Silva, Sunilda Rojas Rolón, César Daniel Carballo Oviedo, Roberto Andrés Vega Peralta y Manuela Dorrego, los últimos dos interviniendo en grado de partícipes secundarios.” 3) “En virtud de ello, en línea con lo sostenido por la fiscalía de juicio, se concluye que Vega Peralta no tuvo un aporte esencial, sino que asistió a Quintana al acompañarlo junto con Dorrego en el traslado de la sustancia ilícita.” 4) Sobre la pena: “... resulta procedente la pena de ejecución en suspenso ... la suma de 45 unidades fijas ... corresponde condenar a ROBERTO ANDRÉS VEGA PERALTA, a la pena de tres (3) años de prisión en suspenso y multa de cuarenta y cinco (45) unidades fijas, y las costas del proceso ...”
- Disidencias relevantes: No se registran votos en disidencia: la sentencia fue dictada unipersonal por la Jueza de Cámara y contiene la homologación del acuerdo de juicio abreviado.