Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MASSON, JUAN MIGUEL s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.14)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Fiscal General Federico Martín Carniel solicitó la declaración de prescripción y el sobreseimiento. Demandado: Juan Miguel Massón, DNI N° 16.136.570. Objeto: Declaración de extinción por prescripción de la acción penal derivada del hecho por el cual fue requerido Massón, finalmente calificado como tenencia simple de estupefacientes (art. 14, primer párrafo, Ley 23.737). Decisión: Se declaró extinguida por prescripción la acción penal emergente del hecho atribuido a Juan Miguel Massón; se sobreseyó al imputado por prescripción; se ordenó la incineración de las muestras de estupefaciente y el decomiso del dinero incautado, que deberá transferirse a la cuenta de la Comisión Mixta; y se eximió al imputado del pago de honorarios al Ministerio Público de la Defensa. (Sin costas.)
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Que en este contexto histórico reseñado, considerando que la escala penal del hecho atribuido a Masson con el encuadre jurídico finalmente acordado, es de uno a seis años de prisión, resulta forozoso concluir que a la fecha se ha producido la extinción de la acción penal emergente del hecho atribuido al imputado, por prescripción, toda vez que han transcurrido más de 8 años desde el último acto que interrumpió su curso, no registrándose otras causales a partir de esa fecha (arts. 59 inciso 3°, 62 inciso 2°, 63 y 67 del C.P.)." "Que se presenta el Sr. Fiscal General Federico Martín Carniel y solicita la declaración de prescripción de la acción penal y el sobreseimiento total y definitivo del imputado Juan Miguel Massón, en virtud de lo dispuesto en los artículos 62 y 67 del Código Penal de la Nación." Además el fallo reseña el itinerario procesal relevante: inicio de la causa el 20/05/2009; detención y secuestro de 964 gramos de marihuana el 22/05/2009; primer llamado a indagatoria el 26/05/2009; procesamiento el 26/08/2009; elevación a juicio requerida el 30/06/2010; citación a juicio 11/11/2010; modificación de la calificación a tenencia simple el 29/09/2017; constancias de ubicación (SIFCOP) en 13/12/2018; y condena posterior en otra causa el 30/12/2016. Con esos antecedentes y "más de 8 años desde el último acto que interrumpió su curso", el juez concluye por la prescripción y dicta las disposiciones del punto resolutivo.
- Disidencias: no se consignan votos en disidencia; la resolución fue dictada por el Juez de Cámara Juan Manuel Iglesias en integración unipersonal.