Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: OLGUIN CABRAL (DU3), GISELA ELIANA Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (la señora representante del Ministerio Público Fiscal).
- Demandados / Imputados: Gisela Eliana Olguín (ap. mat. Cabral); Héctor Ezequiel Moyano (ap. mat. Zárate); Héctor Emanuel Kriwoszeja (ap. mat. Asatt).
- Objeto de la resolución: Homologación del acuerdo de juicio abreviado y pronunciamiento condenatorio por infracciones a la Ley 23.737 (tenencia, transporte y comercio de estupefacientes según los tipos penales invocados).

¿Qué se resolvió?

Se homologó el acuerdo de juicio abreviado celebrado entre el Ministerio Público Fiscal y los causantes; se condenó a Gisela Olguín Cabral a cuatro (4) años de prisión y multa de 45 unidades fijas por comercio y transporte de estupefacientes en concurso real; se condenó a Héctor Ezequiel Moyano Zárate a dos (2) años de prisión con beneficio de condenación condicional y multa de $112,50 y se le impusieron reglas de conducta por dos años; se condenó a Héctor Emanuel Kriwoszeja Asatt a un (1) año y seis (6) meses de prisión de cumplimiento efectivo y multa de $112,50, disponiéndose además la unificación de penas con otra sentencia previa para una pena única de cinco (5) años y seis meses y multa de 45 unidades fijas; se ordenó la destrucción de la sustancia incautada y el decomiso del dinero secuestrado; se impusieron costas y tasa de justicia ($4.700,00) con las consecuencias por mora.
- Fundamentos principales (extractos textuales relevantes de la sentencia): "HOMOLOGAR el acuerdo de juicio abreviado celebrado entre la señora representante del Ministerio Público Fiscal y los causantes —debidamente asistidos por sus defensas—." "CONDENAR a Gisela Olguín Cabral a la pena de CUATRO (4) AÑOS DE PRISIÓN y MULTA de 45 unidades fijas, con accesorias legales y costas, por considerarla penalmente responsable del delito previsto por el art. 5 inc. c) de la Ley 23.737, en la modalidad de comercio de estupefacientes, en concurso real (artículo 55 del CP), con el delito previsto por el art. 5 inc. c) de la Ley 23.737, en la modalidad de transporte de estupefacientes, ambos en carácter de autora (arts. 12, siguientes y concordantes y 45 del Código Penal; y art. 531, siguientes y concordantes del CPPN)." "CONDENAR a Héctor Ezequiel Moyano Zárate a la pena de DOS (2) AÑOS DE PRISIÓN con los beneficios de la CONDENACIÓN CONDICIONAL (art. 26 del CP) y MULTA de ciento doce pesos con cincuenta centavos ($112,50), con costas, por considerarlo penalmente responsable del delito previsto y penado por el art. 14, primera parte, de la Ley 23.737, en carácter de autor (art. 45 del Código Penal; y art. 531, siguientes y concordantes del CPPN)." "DISPONER a los términos del artículo 27 bis del Código Penal que Héctor Ezequiel Moyano Zárate deberá cumplir por el término de DOS AÑOS las siguientes reglas de conducta: 1) Fijar residencia y avisar al Tribunal cualquier cambio; 2) Someterse al cuidado de la DCAEP o de la Dirección de Promoción de Liberados; 3) Adoptar profesión, empleo, oficio conforme sus capacidades o habilidades; 4) Abstenerse de concurrir a lugares públicos dónde se consuma estupefacientes; y 5) No cometer nuevos delitos." "ORDENAR la destrucción de la sustancia estupefaciente incautada, y el DECOMISO del dinero secuestrado, a los términos del artículo 30 de la Ley 23.737."
- No se registra voto en disidencia: la resolución se presenta como decisión unipersonal del Tribunal Oral Federal de Mendoza N°1 (Jueza María Paula Marisi) en ejercicio de jurisdicción unipersonal según art. 431 bis CPPN y normas aplicables.