Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MERLO,, ESTEBAN DANIEL s/ROBO DENUNCIANTE: CHAZARRETA, FLORENCIA ROCIO LUJAN

- Actor (Ministerio Público Fiscal): Fiscalía Nº 22 ante los Tribunales Orales en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal (Dr. Marcelo Martínez Burgos).
- Demandado (imputado / condenado): Esteban Daniel Merlo, DNI 44.000.348, detenido en el Complejo Penitenciario Federal de la CABA.
- Objeto de la acción: Juicio abreviado por el delito de robo cometido el 27 de diciembre de 2025, alrededor de las 12:30, en la intersección de Av. Rivadavia y Carhué; se le imputa haberse apoderado ilegítimamente, junto a dos personas no identificadas, mediante violencia sobre las personas y fuerza en las cosas, de una cadena de oro propiedad de Florencia Rocío Luján Chazarreta.

¿Qué se resolvió?

Se dictó sentencia condenatoria conforme al acuerdo de juicio abreviado: I) Condenar a Merlo a la pena de un año de prisión y costas por el delito de robo en calidad de coautor; II) Unificar las condenas y condenarlo a pena única de un año y siete meses de prisión y costas (revocando la condicionalidad de la condena de tres meses en suspenso y acumulando la pena de cuatro meses de otra causa, transformando parte de esa ejecución en trabajo comunitario cuando corresponda); III) Declararlo reincidente; IV) Fijar vencimiento de la pena el 20/7/2027 y disponer notificaciones. (La decisión homologó el acuerdo fiscal-defensa y aplicó las reglas de cómputo e individualización previstas.)
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Conforme surge de dicha requisitoria, el representante del Ministerio Público Fiscal llegó a un acuerdo con la defensa y su pupilo en la presente causa, expresando este último su conformidad respecto de la existencia del hecho ilícito y la participación que se le adjudica en el requerimiento de elevación a juicio." "A partir que el acuerdo de juicio abreviado presentado fue planteado en legal tiempo y forma, y que Merlo ha admitido en la audiencia tanto la existencia del hecho y su participación en el, como así también la conformidad con la calificación legal y con la pena propuesta, se considera que se encuentran reunidos los requisitos de admisibilidad establecidos por el artículo 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación..." "Las constancias obrantes en estos autos, valoradas de conformidad con las reglas de la sana crítica racional..., permiten tener por cierto que el 27 de diciembre de 2025... Esteban Daniel Merlo se apoderó ilegíitimamente -junto a dos personas que no pudieron ser identificadas-, y valiéndose del uso de violencia sobre las personas y fuerza en las cosas, de una cadena de oro propiedad de Florencia Rocío Luján Chazarreta." Sobre la pena y antecedentes: "En virtud de ello, corresponde ahora, en primer lugar, que se revoque la condicionalidad de la primera condena mencionada y, en definitiva, por aplicación de los arts. 55 y 58 del C.P.N., que ambas se unifiquen con la sanción que ahora se le impone. Así las cosas, se impondrá a Merlo la pena única de UN AÑO y SIETE MESES DE PRISION." Sobre reincidencia: "Por otra parte, considerando la fecha de comisión del delitoprobado en esta causa, las condenas previas que registra Merlo... corresponde que sea declarado reincidente (art. 50 Código Penal de la Nación)."
- Disidencias: No se registran votos disidentes en el dispositivo; la resolución surge del Tribunal Oral que homologó el acuerdo.