CASTRO, JUAN JOSE c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Juan José Castro.

¿A quién se demanda?

SWISS MEDICAL ART S.A.
- Objeto de la demanda: Reclamo por accidente de trabajo (tarifa legal) por afecciones columnarias, respiratorias y osteoarticulares y cuantía indemnizatoria por incapacidad del 44,28% reconocida en primera instancia.

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó la sentencia apelada y rechazó la demanda interpuesta por Juan José Castro contra SWISS MEDICAL ART S.A., imponiendo costas y regulando honorarios de ambas instancias conforme a los considerandos VI, VII y VIII del voto de la Dra. Gabriela Vázquez.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes): "V.
- El recurso interpuesto por la aseguradora demandada tendrá favorable recepción por mi intermedio. Tal como lo advierte el señor Fiscal General Interino en su Dictamen N° 2482/2025, el colega que me precedió en el juzgamiento omitió analizar la temporalidad de la cobertura asegurativa, supuesto que autoriza a esta Alzada a subsanar el punto preterido de conformidad con el artículo 278 del C.P.C.C.N. Surge del historial de cobertura emitido por la Superintendencia de Riesgos del Trabajo que el contrato de afiliación celebrado entre la aseguradora demandada y Síntesis Química S.A. caducó de forma definitiva el 31 de octubre de 2000... Por tanto, la póliza de SWISS MEDICAL ART solo abarcó un exiguo período de cuatro meses sobre una extensa relación laboral que se prolongó por casi diecinueve años..." "De ese modo, el presupuesto fáctico sobre el que la propia parte actora sustentó la legitimación pasiva de la demandada quedó huérfano de demostración. Por ello, corresponde revisar lo decidido y dejar sin efecto la condena pronunciada respecto de SWISS MEDICAL ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A." "VI.
- A influjo de lo normado por el art. 279 CPCCN, corresponde emitir un nuevo pronunciamiento en relación a las costas y los honorarios... propongo que las primeras, por ambas etapas, se impongan en el orden causado. Si bien la demanda resulta rechazada, no puede soslayarse la naturaleza alimentaria de los créditos reclamados y la condición de sujeto de preferente tutela que asiste al trabajador."
- Disidencia: No existe voto en disidencia; el Dr. Enrique Catani adhirió al voto de la Dra. Vázquez y el acuerdo adoptó la resolución indicada.