Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MENDOZA, FABIAN LUIS s/INFRACCION LEY 23.737

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (representado por el Auxiliar Fiscal Dr. Yamil Asmat; Fiscal Penal Federal Dr. Claudio Kishimoto intervino en la elaboración del acuerdo). Demandado: Fabián Luis Mendoza, imputado (DNI N° 28.087.741). Objeto: Homologación de un acuerdo de juicio abreviado en los términos del art. 431 bis del CPPN por el delito de tenencia simple de estupefacientes y la imposición de pena. Decisión: Se homologó el acuerdo y se condenó a Fabián Luis Mendoza como autor penalmente responsable del delito de tenencia simple de estupefacientes a la pena de dos (2) años de prisión de cumplimiento efectivo, multa de $150 y al pago de las costas; se unificó esa condena con la previa del 07/05/2024 alcanzando una pena única de tres (3) años y seis (6) meses de prisión, multa de $150, inhabilitación absoluta por igual tiempo y mantenimiento de la declaración de reincidencia; se ordenó el cómputo de pena, la destrucción de las contramuestras y la intervención del juez de ejecución penal, con comunicación al Registro Nacional de Reincidencia y a la Oficina de Gestión Judicial Distrito n° 14. (La decisión aquí explicada reproduce la parte dispositiva final del acta y constituye la resolución mayoritaria del Tribunal.)
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos relevantes del fallo): "En virtud de lo acordado por las partes y con base en los fundamentos expresados previamente en esta audiencia todo lo cual queda registrado en audio y video, se RESUELVE: I.
- HOMOGOLAR el acuerdo presentado en los términos del art. 431 bis del CPPN. II.
- CONDENAR a FABIAN LUIS MENDOZA, argentino, DNI N° 28.087.741, como autor penalmente responsable del delito de tenencia simple de estupefacientes, a la pena de dos (2) años de prisión de cumplimiento efectivo, multa de $150 y al pago de las costas del proceso (arts. 14 primer párrafo de la ley 23.737, 21, 29 inc. 3, 40, 41, 45 del CP, 403, 530 y 531 del CPPN)." "III.
- UNIFICAR la condena dictada en el punto anterior y la sentenciada el 07 de mayo de 2024 por el Juez Penal de 1° Instancia Distrito n° 14 de la ciudad de Villa Constitución, provincia de Santa Fe, en el marco de la carpeta judicial CUIJ 21-09075535-5; imponerle a Fabián Luis Mendoza la pena única de tres (3) años y seis (6) meses de prisión, multa de $150, inhabilitación absoluta por igual tiempo al de la condena, y al pago de las costas del proceso; y mantener la declaración de reincidencia del nombrado (arts. 12, 19, 21, 29 inc. 3, 40, 41, 50, 55 y 58 del CP, 530 y 531 del CPPN). IV.
- DISPONER que se practique por secretaría el cómputo de pena (art. 493 del CPPN). V.
- DISPONER la destrucción de las contramuestras del material estupefaciente secuestrado (art. 30 de la ley 23.737), según programación por secretaría. VI.
- DAR intervención al señor juez de ejecución penal de este tribunal (art. 490 del CPPN). VII.
- COMUNICAR lo aquí resuelto al Registro Nacional de Reincidencia y a la Oficina de Gestión Judicial Distrito n° 14 de la ciudad de Villa Constitución."
- Hechos de ejecución/fechas relevantes: El imputado fue detenido el 08 de marzo de 2023 y permanece detenido; la pena única vencerá el 08 de septiembre de 2026. Fecha de la audiencia y firma de la sentencia: 17/12/2024.
- Votos en disidencia: No consta disidencia en la parte resolutiva final; la disposición es unipersonal del Tribunal Oral con homologación del acuerdo.