Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: LOPEZ GONZALEZ, LEONEL Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal.
- Demandados/Imputados: Leonel Adrián López González y Gonzalo Ezequiel Labruna.
- Objeto de la causa: Tenencia de estupefacientes (art. 14, primer párrafo, Ley 23.737) por hallazgo de 50 pastillas de éxtasis con sello “Burger King”, nueve envoltorios con cocaína (peso total 11 gramos), 5 gramos de marihuana, $10.120 y tres teléfonos celulares, secuestrados en el interior de un Fiat Qubo el 05/03/2018 en Rosario.

¿Qué se resolvió?

Se homologó el acuerdo de juicio abreviado y se condenó a ambos imputados como autores (art. 45 C.P.) del delito de tenencia de estupefacientes (art. 14, ley 23.737) a 3 años de prisión de ejecución condicional (art. 26 C.P.), multa de $225 y costas; se impusieron reglas de conducta por aplicación del art. 27 bis C.P. (fijar residencia, someterse al control del juez de ejecución y de la DCAEP, abstenerse de vincularse con personas relacionadas al tráfico de estupefacientes); se decomisó el Fiat Qubo dominio LBC-850, la suma de $10.120 y los tres celulares; se ordenó la destrucción por incineración de los elementos incautados una vez firme la sentencia y la devolución de lo que no guarde interés; se impuso la tasa de justicia de $4.700.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de pasajes relevantes): "Conforme surge de los hechos narrados por la Fiscalía, se les atribuye responsabilidad penal a Leonel López González y a Diego Fernando Labruna, ambos en carácter de autores (cfr. Art. 45 C.P.) por: 'la tenencia de cincuenta (50) pastillas color naranja con relieve con la inscripción “Burger King” y nueve (9) envoltorios con cocaína de 11 gramos, que fueron secuestrados en el interior del vehículo Fiat qubo, dominio lcb-850 en el que ambos se movilizaban, en fecha 05.03.18 en inmediaciones de calle Zeballos y callao de rosario por personal de la división antidrogas rosario de la P.F.A., en las demás circunstancias de tiempo, modo y lugar descriptas en el acta de procedimiento de fs. 12/13.'" "Se encuentra acreditada con el acta del procedimiento ... el secuestro total de: . un trozo de nylon color blanco conteniendo cincuenta (50) pastillas de éxtasis ... . un envoltorio de nylon conteniendo 5 gramos de marihuana . ocho (8) envoltorios de nylon con cocaína . un (1) envoltorio ... con cocaína compacta ...
- Peso total de los envoltorios con cocaína: 11 gramos ... Se secuestraron también tres (3) teléfonos celulares y la suma de diez mil ciento veinte pesos $10.120." "A lo anterior, sumo que esta causa concluye con una solicitud de juicio abreviado en donde tanto López González y Labruna parten de reconocer la existencia de los hechos y sus intervenciones en los mismos, por lo que entiendo que se encuentra probado el vínculo existente entre los acusados y la sustancia estupefaciente incautada, por lo que de esta forma entiendo acreditada la respectiva autoría." "Por todo lo antes dicho, se RESUELVE: 1. CONDENAR a Leonel López González... a la pena de tres (3) años de prisión de ejecución condicional ... multa de $225 y costas... 2. Condenar a Gonzalo Ezequiel Labruna... a la pena de tres (3) años de prisión de ejecución condicional ... multa de $225 y costas.... 3. Decomisar el automóvil Fiat modelo Qubo dominio LBC-850, la suma total de $ 10.120, y los tres celulares secuestrados..."
- Votos en disidencia: no se registran votos en disidencia; la sentencia es una resolución unitaria homologando el acuerdo de juicio abreviado.