BOBBIO, MARCELO GABRIEL c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE DEFENSA - DIRECCION GENERAL DE FABRICACIONES MILITARES s/CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO-VARIOS

¿Quién es el actor?

Marcelo Gabriel Bobbio.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional
- Ministerio de Defensa
- Dirección General de Fabricaciones Militares (DGFM).
- Objeto de la demanda: Se reclamó el reconocimiento de la real naturaleza del vínculo laboral (que fuera permanente y no contratos temporales sucesivos) y el pago de indemnización por despido encubierto, más daño moral y costas/honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Córdoba revocó la sentencia de fecha 1/12/2023 y ordenó a la DGFM que abone al actor la indemnización prevista por el art. 11 de la Ley 25.164, cuya cuantificación se difiere para la etapa de ejecución de sentencia. Asimismo dejó sin efecto la regulación de costas y honorarios de primera instancia, imponiendo las costas de ambas instancias en un 90% a la demandada y 10% a la actora, y reguló los honorarios de esta Alzada (38% para la actora y 30% para la demandada). Se confirmó, en cambio, el rechazo del rubro daño moral.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del fallo): "De las pruebas analizadas puedo concluir que se encuentra debidamente acreditado que la demandada ha violado las normas previstas para la designación de personal al nombrar mas empleados no permanentes que permanentes, ello para llevar a cabo las tareas habituales de la empresa, constituyéndose así una desviación de poder." "En este entendimiento, es que debe hacerse lugar a la demanda y ordenar al Estado Nacional – Dirección General de Fabricaciones Militares, que abone al actor en concepto de daño material, una indemnización compuesta por un mes de sueldo por cada año de servicio o fracción mayor de tres meses, tomando como base la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida durante el último año o durante el tiempo de prestación de servicios si éste fuera menor." Sobre la doctrina aplicable: "Resulta de aplicación la doctrina expuesta por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el caso 'Ramos, José Luis c/ Estado Nacional (Ministerio de Defensa
- ARA) s/ indemnización por despido, de fecha 6 de abril de 2010 (Fallos: 333:311)', por la que se reconoce el derecho del trabajador a ser resarcido cuando las sucesivas y continuas renovaciones del contrato pudieron encubrir una designación permanente bajo la apariencia de un contrato por tiempo determinado." Respecto del daño moral: "No encuentro acreditado en la presente causa que los hechos que motivan la demanda hayan generado una modificación disvaliosa en el espíritu del actor que tenga entidad suficiente... En función de ello, concluyo que corresponde confirmar la sentencia apelada en este tópico."
- Disidencias: No hubo disidencia de la mayoría; todos los vocales votaron en el mismo sentido del acuerdo (los fundamentos individuales se adhieren entre sí y el resultado colegiado es el transcripto).