Principal en Tribunal Oral TO04 - IMPUTADO: TOSINI, FABIAN Y OTROS s/ASOCIACION ILICITA FISCAL QUERELLANTE: AFIP-DGI

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (interviniente) y parte querellante.

¿A quién se demanda?

Omar Antonio Pazzi.
- Objeto de la demanda: Determinación de la pena a imponerse a Omar Pazzi tras la parcial anulación practicada por la Cámara Federal de Casación Penal (Registro N° 454/2024), en relación con condena por asociación ilícita tributaria.

¿Qué se resolvió?

Se impuso a Omar Antonio Pazzi la pena de 3 años de prisión de ejecución condicional como coautor del delito de asociación ilícita tributaria (arts. 26 y 45 del C.P. y art. 15 inc. c) de la ley 24.769 —conf. Ley N° 25.874—). Se le impusieron reglas de conducta por igual término (mantener domicilio e informar cambios; someterse al cuidado de la DECAEP), se tuvieron presentes las reservas de recursos, se lo intimó al pago de la tasa de justicia en cinco días y se ordenó la devolución de cauciones una vez firme la sentencia, con las anotaciones de rigor.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los pasajes más relevantes): "La Cámara Federal de Casación Penal mediante registro N° 454/2024 ... dispuso: 'II.
- Por mayoría, HACER LUGAR PARCIALMENTE al recurso de casación interpuesto por la defensa de Omar Pazzi, sin costas; ANULAR parcialmente la resolución recurrida sólo en cuanto refiere al monto de la pena de prisión impuesta y, en consecuencia, REMITIR las actuaciones a un tribunal habilitado a fin de que, previa audiencia de visu y entre las partes, se pronuncie respecto de la pena que corresponde imponer, en los términos aquí señalados (arts. 471, 530 y ccdtes. CPPN)'." "Atendiendo a la excepcionalidad del caso, la pena mínima impuesta a Omar Pazzi, de tres años y seis meses de prisión constituiría una consecuencia injusta e inaceptable desde la ponderación en concreto del principio de culpabilidad (…). Por ello, agregaron, que su necesaria rectificación a través de una interpretación en equidad ... permite un dato legalmente objetivo de punibilidad de tres años de prisión que, a su vez, habilita que su cumplimiento efectivo sea dejado en suspenso." "En este orden de ideas ... debo partir del mínimo establecido en la registro 454/2024, esto es 3 años de prisión para la determinación de la pena. Entiendo que cualquier otra solución distinta a la presente resultaría irrazonable con lo ya sostenido en el anterior pronunciamiento. Por ello es que debe imponerse a Omar Antonio Pazzi la pena de tres años de prisión." "FALLO: 1. IMPONER a Omar Antonio Pazzi ... la pena de 3 años de prisión de ejecución condicional ... 2. IMPONER ... el cumplimiento, por igual término al de su condena, de las siguientes reglas de conducta ..."
- Votos en disidencia: No consta voto en disidencia en el expediente. El pronunciamiento responde al reenvío ordenado por la Cámara Federal de Casación Penal y reproduce las valoraciones del expediente y la sentencia 70/2023, adecuadas al pronunciamiento casatorio.