ANGEL, ELEODORO OMAR c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE SEGURIDAD GENDARMERIA NACIONAL s/ACCIDENTE DE TRABAJO/ENFERM. PROF. ACCION CIVIL

¿Quién es el actor?

Eleodoro Omar Ángel.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional
- Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos
- Gendarmería Nacional.
- Objeto de la demanda: indemnización por hipoacusia bilateral reconocida como enfermedad profesional/acto de servicio derivada de la exposición prolongada a detonaciones en su función de instructor de tiro; se reclamaron rubros por incapacidad sobreviniente, daño emergente y daño moral (liquidación en primera instancia $1.810.000).

¿Qué se resolvió?

la Cámara confirmó la sentencia de primera instancia en todo cuanto fue materia de agravios; las costas de Alzada se distribuyen en el orden causado.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales): "Tal como este tribunal ha expuesto en numerosos fallos, la doctrina sentada por la Corte en los precedentes 'Valenzuela' y 'Bertinotti' había perdido vigencia con la sentencia dictada en la causa 'Mengual', en la que se estableció la procedencia de la indemnización basada en normas de derecho común cuando las leyes militares sólo previeran un haber de retiro en caso de producirse un daño vinculado con actos de servicio." "Por ello, teniendo en cuenta la jurisprudencia de nuestra Corte Suprema, el criterio sostenido por esta Sala y que lo que aquí se discute no son daños sufridos por una acción bélica ni por un enfrentamiento armado, concuerdo con el a quo en que resultan aplicables las normas del derecho común..." "Por ende, no cabe duda en cuanto a la etiología de la enfermedad que afecta al Sr. Ángel, puesto que ambos informes médicos incorporados al expediente resultan coincidentes y concordantes, estableciendo con claridad que la afectación del actor se encuentra directamente vinculada con las condiciones laborales en las que desarrolló sus tareas dentro de la Gendarmería." "Puesto que durante muchos años el actor no contó con la protección auditiva correspondiente para ejercer las tareas que realizaba y tampoco fue aislado de aquella actividad al momento de presentar los primeros síntomas... no existió en autos culpa de la víctima que pueda eximir al Estado de su responsabilidad." "El magistrado de primera instancia resolvió liquidar los accesorios de la suma por la cual prospera la acción ($1.810.000) desde el día en que el actor tuvo conocimiento de su diagnóstico, esto es, el 24/09/08... de acuerdo a la tasa vencida que percibe el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones habituales de descuento a treinta días (Tasa Activa)."
- Votos en disidencia: no existen votos en disidencia relevantes; la Dra. Florencia Nallar no intervino por licencia.