MORAN, MIGUEL NORBERTO c/ AGUIRRE, JUAN RAMON s/DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Miguel Norberto Morán.

¿A quién se demanda?

Juan Ramón Aguirre; citada en garantía: Providencia Compañía Argentina de Seguros S.A. (Providencia Seguros).
- Objeto de la demanda: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 13/5/2021, incluyendo incapacidad sobreviniente, gastos médicos y farmacéuticos, daño moral, daños materiales y privación de uso.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia apelada elevando las sumas reconocidas en incapacidad sobreviniente a $8.500.000 y gastos médicos, de farmacia y traslado a $80.000; ordenó que en la liquidación se deduzca la suma abonada por la ART con fecha 28/4/2022 y que, una vez descontada dicha suma, los intereses continúen devengándose sobre el nuevo capital; modificó la tasa de intereses aplicable conforme al voto; confirmó la sentencia apelada en lo demás; y reguló con nueva base los honorarios de profesionales y auxiliares. Costas de segunda instancia a los demandados sustancialmente vencidos.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos): 1) Sobre la cuantificación de la incapacidad: "Integradas todas estas variables, encuentro reducida la suma fijada en la sentencia, por lo que propongo al Acuerdo elevarla a $8.500.000." 2) Sobre gastos médicos y traslado: "Al encontrarse las lesiones acreditadas, postulo al Acuerdo desestimar los agravios de la demandada y su aseguradora. En lo atinente al monto, conforme lo ya manifestado en torno al momento de cuantificación, considero reducida la suma fijada por la sentenciante, por lo que postulo al acuerdo su elevación a $80.000." 3) Sobre la deducción abonada por la ART: "Con el recibo acompañado se encuentra acreditado que Moran recibió de parte de su ART la suma $72.5727, 75 el 28/4/2022, motivo por el cual corresponde admitir el agravio. Ahora bien, dada la diferente época ... propongo que, al momento de efectuarse la liquidación, se deduzca de la presente condena el valor de la prestación indemnizatoria antes referida con fecha 28/4/2022. Una vez descontada dicha suma, los intereses continuarán devengándose a partir de ese momento sobre el nuevo monto de capital resultante." 4) Sobre intereses: "propongo al Acuerdo modificar la sentencia en este punto y establecer una tasa de interés del 8% anual desde el hecho hasta el pronunciamiento de primera instancia para la totalidad de los rubros. A partir de allí y hasta el efectivo pago, se aplicará la tasa reglamentada por el BCRA para el uso de la justicia, también para la totalidad de los rubros indemnizatorios."
- Votos y disidencias: La decisión fue acordada por mayoría; la Dra. María Isabel Benavente adhiere al voto precedente. No se registra disidencia relevada en el acuerdo final.