FINCAS PATAGONICAS SA (TF 39300-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Quién es el actor?

FINCAS PATAGONICAS S.A.

¿A quién se demanda?

Dirección General de Aduanas (DGA) / Administración federal (parte demandada en el sumario aduanero).
- Objeto de la demanda: recurso directo contra la resolución n°34/17 (AD MEND) que impuso multa por la supuesta comisión de la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero y formuló cargos tributarios por la no reexportación de mercadería amparada en la destinación de importación temporaria n°10 0038 IT11 000142 U; se discute también la prueba de la pérdida de la mercadería por incendio y la extensión temporal del procedimiento.

¿Qué se resolvió?

La Cámara admitió parcialmente los agravios de la firma actora, revocó el pronunciamiento apelado y declaró la extinción de la potestad sancionatoria de la parte demandada, así como la inexigibilidad de los cargos tributarios formulados; las costas se distribuyen en el orden causado. (Decisión adoptada por dos integrantes de la sala; tercer cargo vacante.)
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes): "V. Que, en el contexto fáctico que exhibe esta causa, se configura de modo manifiesto una vulneración a la garantía que tiene la firma actora de ser juzgada dentro de un plazo razonable. En efecto: —Desde el hecho que originó el sumario (año 2011) hasta el dictado de la sentencia del Tribunal Fiscal de la Nación (año 2025) transcurrió un lapso aproximado de catorce (14) años. —No se advierte que los hechos ni el derecho debatido presenten una especial complejidad, ni que la firma actora haya desplegado conductas orientadas a obstaculizar el trámite del proceso, ni que en la causa hayan intervenido múltiples sujetos procesales que pudieran justificar la extensión temporal verificada." "VI. Que, por consiguiente, corresponde admitir el recurso de apelación de la firma actora y declarar la extinción de la potestad sancionatoria de la parte demandada y la inexigibilidad del cargo tributario que aquélla le formuló." Citas textuales relevantes incorporadas en los considerandos: "Con apoyo en las pautas jurisprudenciales elaboradas por el Máximo Tribunal, a partir del precedente 'Losicer' (Fallos: 335:1126), debe evaluarse las siguientes pautas interpretativas: a) la complejidad del asunto; b) la actividad procesal del interesado; c) la conducta de las autoridades judiciales, y d) el análisis global del procedimiento", y "no puede establecerse de antemano con precisión matemática cuál es el plazo razonable de duración de un proceso" (Fallos: 346:697).
- Votos / disidencia: La resolución fue suscripta por dos integrantes de la sala; no se registran votos en disidencia en el expediente y el tercer cargo se halla vacante (art. 109 R.J.N.).