RIOS, ANTONIO c/ COSERES, FRANCO MATIAS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Antonio Ríos. Demandado: Franco Matías Coseres y la citada en garantía (Triunfo Cooperativa de Seguros Limitada / eventualmente Liderar Compañía General de Seguros S.A. fue rectificado en instancia de grado). Objeto: Daños y perjuicios por accidente de tránsito (lesiones personales, tratamiento psicológico, daños materiales y consecuentes no patrimoniales). Decisión: La Cámara hizo lugar parcialmente a las quejas de la actora y, en consecuencia: i) elevó la indemnización por incapacidad sobreviniente a $15.500.000; ii) fijó el monto del tratamiento psicológico en $1.440.000; iii) aumentó la indemnización por daño moral a $6.000.000; iv) elevó la indemnización por daños materiales a $649.300; v) revocó la partida reconocida por desvalorización del rodado; vi) estableció que desde el inicio de la mora y hasta la sentencia definitiva de primera instancia los intereses se calculen a una tasa del 8% anual y, desde entonces hasta el efectivo pago, a la tasa activa cartera general del Banco Nación, con excepciones para tratamiento psicológico y daños materiales; vii) mandó a liquidar intereses moratorios a la doble tasa activa del plenario “Samudio” en caso de demora; viii) confirmó el resto de la sentencia de grado; ix) impuso costas de alzada a la citada en garantía y difirió regulación de honorarios.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos del fallo): 1) Sobre la valoración y necesidad del tratamiento psicológico y la incapacidad: "Conforme a lo expuesto dejo constancia que el Sr. Ríos Antonio padece de un Trastorno Adaptativo Crónico con estado de ánimo depresivo (DSM IV: F43.20)... Es posible establecer que el cuadro psíquico que en la actualidad presenta el peritado obedece a un trauma que guarda un nexo causal directo con los sucesos que se investigan... Dejo constancia... ubico esta incapacidad parcial y permanente como moderada en 15 % (quince por ciento).” 2) Sobre los daños materiales y la pericia mecánica: “El vehículo de la actora presenta daños en la óptica, los espejos, giros traseros, manillar, rueda delantera. A la fecha de presentación del presente informe el costo de reparación de la motocicleta del actor es de pesos seiscientos cuarenta y nueve mil trescientos ($ 649.300)...” 3) Sobre la tasa de interés aplicable: “A partir de lo expuesto, corresponde en la especie que desde el inicio de la mora y hasta la sentencia definitiva de primera instancia, se calculen los intereses a la tasa del 8% anual (representativa de los réditos puros) y, sólo desde entonces y hasta el efectivo pago, a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina. Ello con excepción del tratamiento psicológico reconocido, que, por tratarse de gasto futuro, los accesorios comenzarán a devengarse desde este pronunciamiento a la tasa activa indicada; y respecto de los ‘Daños materiales’... sus intereses se devengarán a la tasa del 8% desde el hecho hasta la pericia mecánica (08/4/2024) y desde allí a la tasa activa indicada...”
- Disidencias relevantes: No se registran votos en disidencia; los tres magistrados votaron en el mismo sentido.