BREMEN TOOLS ARGENTINA SA (TF 97355148-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Quién es el actor?

BREMEN TOOLS ARGENTINA SA (TF 97355148-A).

¿A quién se demanda?

Dirección General Aduanera / Fisco Nacional.
- Objeto de la demanda: Recurso directo de organismo externo contra la decisión administrativa contenida en la Resolución N° 10445/19 que absolvió en materia infraccional pero formuló cargos por tributos por U$S 186.556,58 y $ 339.328,92; además se discutieron las excepciones de cosa juzgada e incompetencia planteadas por el Fisco.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el Fisco y se confirmó la resolución apelada, con costas; se diferió la regulación de honorarios hasta que se regulen los de la instancia precedente.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "En ese contexto, si bien la autoridad administrativa dispuso la absolución en el aspecto infraccional por aplicación del principio 'in dubio pro reo', ello no obsta a que el mismo acto haya incluido la formulación de un cargo por tributos. Tal circunstancia no altera la naturaleza del procedimiento en el que se dictó la resolución, ni permite escindir el aspecto tributario del infraccional a los fines recursivos, en tanto ambos fueron tratados y resueltos en el marco de un mismo sumario." "Por tal razón, no resulta atendible el planteo del Fisco Nacional en cuanto sostiene que el cargo debía ser impugnado mediante el recurso previsto en el artículo 1053, inciso a), del CA. En efecto, dicha vía se encuentra expresamente reservada para aquellos supuestos en los que la liquidación tributaria no se encuentre contenida en una resolución dictada en un procedimiento infraccional, circunstancia que no se verifica en el caso. Por el contrario, cuando la determinación de tributos se incluye -como aquí ocurre
- en el acto final de un sumario infraccional, corresponde habilitar la vía recursiva prevista en el artículo 1132 del citado ordenamiento." Además, el tribunal consignó antecedentes y el dictamen del Fiscal General: "los cargos contenidos en el artículo 2 de la Resolución Nº 10445/2019 han sido formulados en el marco del procedimiento previsto para las infracciones, que culminó con una condena al pago de tributos y una absolución, por el beneficio de la duda, en el aspecto infraccional", remitiéndose a jurisprudencia de esta Cámara y de otras Salas en casos análogos.
- Disidencias: No se registran votos en disidencia en la parte dispositiva.