ROJAS, JUAN DE DIOS c/ GALENO ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Rojas Juan de Dios.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.
- Objeto de la demanda: Acción por accidente laboral (Ley 24.557) que incluye reconocimiento de incapacidad psíquica (trastorno por estrés post traumático / RVAN) y condena indemnizatoria. El actor también impugnó honorarios de instancia; la demandada apeló por considerar altos los emolumentos reconocidos.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia apelada y elevó el monto de condena a $385.875,92, con más los intereses dispuestos en grado; confirmó la sentencia de grado en lo demás; y pactó costas y honorarios de ambas instancias conforme lo establecido en el considerando V.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos y citas textuales relevantes del fallo):
- "Adelanto que, a mi juicio, le asiste razón al recurrente... el perito médico explicó en su dictamen médico... que presenta un cuadro compatible con una '…R.V.A.N. Grado II Predominio depresivo…' que le genera un 10% de incapacidad de la t.o. '…de acuerdo al Baremo del Decreto Nro. 659/96…'. Asimismo, el galeno fue contundente al señalar que existe '…nexo de causalidad verosímil desde el punto de vista médico legal entre los hechos que motivaron los presentes actuados y el estado actual del reclamante…'."
- "En atención a lo expresado propicio modificar lo decidido en grado y establecer el porcentaje de minusvalía psíquica en el 10% de la T.O.... En definitiva, en atención a los extremos expuestos corresponde elevar el porcentaje de incapacidad laborativa del trabajador al 29,5% T.O..."
- "propongo fijar el monto de condena en la suma de $385.875,92, pues calculado de conformidad con las pautas establecidas en la sentencia de grado... y con las fijadas en el art. 14, inciso 2, apartado a) de la ley 24.557... A dicha suma se le ha agregado el 20% dispuesto por el art. 3 de la ley 26.773 ($64.312,65)."
- Sobre la actualización e intereses: "De este modo, se exhibe palmaria la insuficiencia de las tasas de interés autorizadas conforme lo prescripto en el inc. c) del art. 768 del CCyCN, puesto que ni siquiera absorben la pérdida del valor de la moneda... En consecuencia... declarar la invalidez constitucional de la norma que veda la actualización monetaria: el art. 7 de la ley 23.928 con las modificaciones de la ley 25.561."
- "Desde tal perspectiva, propicio confirmar el fallo apelado en lo referente a la adecuación del crédito, que se actualizará desde que cada suma era debida hasta el efectivo pago mediante el IPC... con más un interés puro del 3% anual sobre el capital actualizado."
- Votos / concordancia: El voto de la Dra. Silvia E. Pinto Varela contiene la fundamentación principal y el Dr. Héctor C. Guisado adhiere "por análogos fundamentos"; no consta disidencia.