DELVALLLE SANCHEZ, OSCAR DARIO c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Delvalle Sánchez, Oscar Darío (actor).

¿A quién se demanda?

Swiss Medical ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo / demandada).
- Objeto de la demanda: Recurso ley 27.348 contra la resolución del Servicio de Homologación de la Comisión Médica N°10; discusión sobre reconocimiento de incapacidad psicofísica del 19,08% (TO) por accidente laboral del 29/5/2023, cuantía, tasa/intereses y regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar al recurso de apelación en parte y modificó la sentencia apelada, disponiendo la adecuación del capital en los términos del considerando III (aplicación de ajuste por RIPTE hasta la liquidación y, en caso de mora, interés equivalente al promedio de la tasa activa del Banco Nación capitalizable semestralmente según art. 770 CCCN y art. 12 ley 24.557), dejó sin efecto la regulación de honorarios de primera instancia y los reguló nuevamente conforme al considerando V, y fijó costas y honorarios de alzada conforme al considerando VI.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Según el Baremo Nacional de la Ley 24.557, el actor presenta una incapacidad, parcial y permanente, del 19,08 % de la TO" (informe pericial, hoja 7 del informe de fecha 01/10/2024). "En consecuencia, concluyo que el recurrente no logró controvertir la resolución de grado, por lo que propicio confirmarla." (sobre valoración del peritaje médico, voto del Dr. Díez Selva). "El art. 11 de la citada ley 27.348 modificó al art. 12 de la ley 24.557, en el sentido de que: ... 2°. Desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta el momento de la liquidación de la indemnización ... devengará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina. 3°. A partir de la mora en el pago de la indemnización será de aplicación lo establecido por el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación..." (considerando sobre régimen legal). "Frente a la evidente insuficiencia del mecanismo de actualización previsto en el inciso 2 del art. 12 de la ley 24.557 ... y en la medida en que las disposiciones del aludido decreto 669/2019 resultan en la actualidad más favorables para la preservación del valor real de los créditos, el vicio de origen apuntado queda salvado..." (fundamento para aplicar ajuste por RIPTE y régimen del decreto 669/2019). "El nuevo resultado del pleito propiciado conduce a dejar sin efecto lo decidido en materia de honorarios, procediéndose su determinación en forma originaria (art. 279 CPCCN) ... propicio regular los honorarios de primera instancia ... en $5.223.862,68 (56,17 UMA), $4.684.402,36 (70,51 UMA) y $1.235.709,60 (18,60 UMA), respectivamente" (considerando V). "Las costas de Alzada, sugiero que sean distribuidas en el orden causado, atento a la suerte del recurso ... y propicio fijar los honorarios de los letrados intervinientes en esta instancia en el 30% de las sumas que deba percibir cada una de ellas por los de primera instancia" (considerando VI).
- Disidencias: No se registran votos en disidencia; los dos jueces que votaron (Díez Selva y Guisado) adhirieron al mismo resultado y texto.