PANDO, EMANUEL EZEQUIEL c/ LOS SOLES INTERNACIONAL S.A. Y OTRO s/DESPIDO
El trabajador promovió demanda por despido, entrega de certificados del art. 80 LCT y diferencias salariales por una supuesta categoría distinta. La Cámara acumuló la causa de consignación, modificó la sentencia de primera instancia reduciendo el capital de condena a $26.553,48, declaró la inconstitucionalidad parcial de las leyes 23928 y 25561 respecto de la prohibición de actualización y ordenó la actualización por IPC (INDEC) más 3% anual; además tuvo por cumplida la entrega de los certificados y dejó sin efecto la indemnización del último párrafo del art. 80 LCT.
¿Quién es el actor?
Pando, Emanuel Ezequiel (trabajador/accionante).
- Demandados: Los Soles Internacional S.A. (codemandada/ex empleadora) y Fundación Favaloro para la Docencia e Investigación Médica (codemandada).
- Objeto de la demanda: Reclamo por despido (indemnizaciones), entrega de certificados del art. 80 LCT y diferencias salariales por supuesta categorización como “oficial especializado – pulidor”; en autos acumulados, consignación de certificados art.80.
¿Qué se resolvió?
La Cámara acumuló el expediente de consignación (EXPTE. CNT 28985/2021) con estos autos; modificó la sentencia de primera instancia reduciendo el capital de condena a $26.553,48; declaró la inconstitucionalidad de las leyes 23928 y 25561 en lo que prohíben la actualización monetaria; dispuso que el reajuste del crédito se efectúe aplicando desde que cada suma fue debida el Índice de Precios al Consumidor Nivel General (INDEC) más interés puro del 3% anual hasta su efectivo pago; tuvo por cumplida la obligación de entrega de los certificados del art.80 LCT por parte de Los Soles Internacional S.A. y dejó sin efecto la indemnización fundada en el último párrafo de dicho artículo; confirmó lo demás decidido en primera instancia y resolvió costas y regulación de honorarios conforme se indica en la parte dispositiva.
- Fundamentos principales (textos transcritos):
1) Sobre acumulación y certificados: “Teniendo en cuenta que en esta causa por despido el actor reclama, entre otros asuntos, la entrega de los certificados previstos en el artículo 80 de la L.C.T. conforme la categoría invocada en la demanda ... en la causa por consignación (EXPTE. CNT 28985/2021) el ex empleador acompaña ... los certificados de trabajo, la certificación de servicios y remuneraciones y la constancia de ingresos y aportes ... en atención a la directa vinculación existente entre ambas causas ... se han de acumular la causa ‘LOS SOLES INTERNACIONAL S.A. c/PANDO, EMANUEL EZEQUIEL s/CONSIGNACION’ EXPTE. CNT 28985.2021 a estos actuados a los fines de resolver en este expediente el asunto allí peticionado.”
2) Sobre falta de prueba de la categoría y reducción del capital: “Así, entiendo que de las constancias de estos actuados no se encuentra elemento probatorio relevante ni suficiente que avale la categoría profesional invocada en la demanda ... considero que no se encuentra probada la incorrecta categorizado ... En consecuencia ... el nuevo capital de condena es de $ 26.553,48 ... que comprende los siguientes rubros y montos: a) días de julio de 2020 $ 10.474,48; b) vacaciones proporcionales $ 14.843; c) SAC s/ vacaciones $ 1.236.”
3) Sobre inconstitucionalidad y actualización: “...corresponde declarar para el presente caso la inconstitucionalidad de ambas normas -leyes 23928 y 25561
- en su parte pertinente y, en cuanto prohíben la actualización monetaria, indexación por precios, variación de costos o repotenciación de deudas y disponer para el reajuste del crédito reconocido en las presentes actuaciones, la aplicación desde que cada suma fue debida, del Índice de Precios al Consumidor Nivel General que publique el INDEC, con más un interés puro del 3% anual por igual período, todo ello hasta el momento de su efectivo pago.”
- Disidencias: No consta voto en disidencia; el Dr. Álvaro E. Balestrini adhiere “en lo sustancial” al voto preopinante; la parte resolutiva es la acordada por la mayoría y se expone arriba.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: